Disillusion — And The Mirror Cracked 가사 및 번역
이 페이지에는 Disillusion의 노래 "And The Mirror Cracked"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It came from dismal shadows
Creeping, sudden, from behind.
fell upon my merry whistle
darkened me at heart and sight.
Back with me, one again with the memory
Again I behold the ruins
that I left when I was all devoured by wrath.
Last night out in the timber
a thousand torrent’s vehemence
came rushing through my veins
Up my throat and filled the eyes,
And then that I knew
all pain will be undone
When I pack my bags
And depart for lonely roads
And with courageous verve I stride
chop the heads off flowers aside, still wondering
How come you never bleed
When I stab right into your back.
How come you never choke
When I drown you in the sea.
Merely hours passed
that I had left him to his mountains
his colossal idols — one for every spear in me.
Slopes so steep,
I could not conquer in a lifetime.
Now they’re all but ruins,
Ruins I left behind.
And with courageous verve I stride
chop the heads off plants aside, still wondering
How come you never bleed
When I stab right into your back.
How come you never choke
When I drown you in the hot and burning sea.
There is always one waiting for me, my beloved
I shall be with her again so soon.
craving for her lips, her kiss
Her hair in summer winds
The morning dew dripping down her breasts.
Shadows and Flames.
I have been demure
Cries were silent but heart ablaze.
have been one of his shadows
Condemned to stray an unlit maze.
My feet are numb, soles torn wide open
After endless years of clambering
My path is lit and leads me north.
And with courageous verve I stride
chop the heads off flowers aside, still wondering
How come you never bleed
When I stab right into your back,
How come you never choke
When I drown you in the hot and burning sea?
가사 번역
그것은 음침한 그림자에서 왔습니다
뒤에서 갑자기 들어온다.
내 메리 휘슬에 떨어졌다
심장과 시력에 나를 어둡게.
다시 나와 함께,다시 메모리
다시 나는 폐허를 본다
분노로 가득찼을 때 떠났던 거요
어젯밤 목재에서
토런트의 격찬 천 개
내 혈관을 통해 돌진했다
내 목구멍에 눈을 가득 채웠다.,
그리고 내가 알고
모든 고통은 취소될 것입니다
내 가방을 포장 할 때
그리고 외로운 도로 출발
그리고 용기있는 열정으로 나는 걷는다
옆 꽃 떨어져 머리를 잘라,여전히 궁금
왜 피가 안 나?
내가 널 찌를 때
왜 질식 안 해?
널 바다에 빠뜨렸을 때
단지 몇 시간이 지났다.
내가 그를 그의 산에 남겨두었다는 것을
그의 거대한 우상-내 모든 창을위한 하나.
슬로프 너무 가파른,
나는 평생 정복 할 수 없었다.
이제 그들은 모두 폐허입니다,
내가 남긴 유적지
그리고 용기있는 열정으로 나는 걷는다
옆 식물 떨어져 머리를 잘라,여전히 궁금
왜 피가 안 나?
내가 널 찌를 때
왜 질식 안 해?
내가 널 뜨겁고 불타는 바다에서 익사했을 때
항상 나를 기다리는 사람이 있습니다,내 사랑
나는 곧 그녀와 함께 할 것이다.
갈망에 대한 그녀의 입술,그녀의 키스
여름 바람에 그녀의 머리
가슴이 뚝뚝 떨어지는 아침 이슬.
그림자와 불길.
나는 강등되었습니다
울음 소리는 침묵하지만 마음은 불황에 빠져 있었다.
그의 그림자 중 하나가되었습니다
미로를 벗어나도록 선고받았어
내 발은 마비,발 찢어 활짝 열려
끝없는 기어 올랐다 끝에
내 길은 불타고 북쪽으로 간다.
그리고 용기있는 열정으로 나는 걷는다
옆 꽃 떨어져 머리를 잘라,여전히 궁금
왜 피가 안 나?
내가 네 등을 찌를 때,
왜 질식 안 해?
내가 널 뜨겁고 불타는 바다에서 익사했을 때?