Dismantled — Simple Machines 가사 및 번역
이 페이지에는 Dismantled의 노래 "Simple Machines"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You are right and I am wrong
I could argue but I love your confidence
So I’d rather not compete
And accept my own defeat
It’s easier
But just because I don’t talk back
Doesn’t mean I’m in the dark
It’s just that talk is cheap
I would rather pay the cost
Put my ego into songs
That speak
«You talk about love
You talk about dreams
But you’re just all simple machines to me You say you got trust
It’s not gonna last
'Cause you’re just a simple machine to me»
I don’t think you are convinced
Maybe somehow I have missed the point in this
Everyone keeps marching past
Telling me
«Get back on track
You’re ruining this»
Well it’s too late for me All I got to keep this going
Is your distrust in me And I could care less
f**k all my friends
No one will be there in the end
I’ll die alone, but free
But before I fade away
I can still give you a taste of tragedy
And don’t deny it Just embrace it You can’t hold back the tides
See me rise up one last time
Let the wind blow me to shards
I hope they cut right through me And these last words that you hear are
가사 번역
당신 말이 맞아 내가 틀렸어
나는 주장 할 수 있지만 나는 당신의 자신감을 사랑 해요
그래서 나는 오히려 경쟁하지 않을 것이다
그리고 내 자신의 패배를 받아 들인다.
그것은 쉽게
하지만 내가 다시 얘기하지 않기 때문에
내가 어둠 속에 있다는 뜻은 아니야
그냥 그 이야기는 싸다
나는 오히려 비용을 지불 할 것이다
내 자존심을 곡으로 만들어
그 말
"당신은 사랑에 대해 이야기
당신은 꿈에 대해 이야기
하지만 당신은 나에게 모든 간단한 기계입니다 당신은 당신이 신뢰를 가지고 말
오래 못 버텨
넌 그냥 단순한 기계니까»
난 당신이 확신 생각하지 않습니다
어쩌면 어떻게 든 나는이 점을 놓쳤다
모두가 행진 계속 과거
나에게 말하기
"다시 궤도에 얻을
네가 망치고 있잖아»
너무 늦었어 계속 해야 돼
당신의 불신이 나에게 있으며 나는 덜 신경 쓸 수 있습니까
f**k 내 모든 친구
아무도 거기 없을 거야
난 혼자 죽겠지만 자유다
하지만 내가 사라지기 전에
나는 아직도 당신에게 비극의 맛을 줄 수 있습니다
그리고 그것을 부인하지 마십시오 그냥 당신이 파도를 다시 개최 할 수 없다 그것을 받아 들인다
보 나 상승 올 나 마지막 시간
바람은 날 파편으로 날려버리게 하옵소서
나는 그들이 바로 나를 통해 당신이 듣고 이러한 마지막 말은 잘라 희망