Dismemberment Plan — The Other Side 가사 및 번역
이 페이지에는 Dismemberment Plan의 노래 "The Other Side"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There are times when you will not like the sound of my voice
there are days when a warm look from a strange face will make me forget my name
there’ll be nights when you wonder where the party’s at now
and you wonder why you never split this beat scene when a higher life awaits
there’ll be days when you don’t know how you picked the wrong life
in a second when it’s over in our own minds -- and it’s gone without a sound
there are fights that’ll hear things that we know we don’t mean
and we say 'em 'cos we don’t know what we both want and we can’t get to the
other side
There are years that’ll fly like wind across a flood plain
unaware of its own weight, free of friction, and immune to its own speed
there are weeks that’ll crawl like slugs across a hot road
only moving 'cos it just don’t know how to stop on a search for God knows what
and there are songs that’ll make your skull ring like a dropped cup
Resonating with the reasons why you worked through -- and the reasons why you
stayed
For the long nights when you found a new resolve that I never knew was there
For the cold eye and the warm embrace now
For the righteous vibe that I need like the air I breathe
There are times when you’ll think you’ve got my funny number figured out
there’ll be days when I don’t feel like I ever knew you all that well and there
are lines, drawn around, behind, above and over everyone
in an effort to figure out the place and time, the right, the wrong, the yours,
the mine, and I’ll be damned if I feel like I will ever know anything
but if don’t keep moving on that last hill,
we’ll never know what’s on the other side
가사 번역
내 목소리의 소리를 싫어할 때가 있다
이상한 얼굴에서 따뜻한 모습 날 내 이름을 잊지 만들 것입니다 일이 있습니다
지금 파티가 어디 있는지 궁금해 할 때 밤이 될 것입니다
더 높은 삶이 기다리고 때이 비트 장면을 분할 적이 왜 그리고 당신은 궁금해
잘못된 삶을 어떻게 고른 건지 모르는 날이 올 거야
우리 생각이 끝날 때 쯤이면
우리가 아는 것들을 들을 수 있는 싸움이 있어
우리 둘 다 뭘 원하는지 모르고
다른 쪽
홍수밭을 가로지르는 바람처럼 날 수 있는 세월이 있다
그것의 자신의 무게의 모르고는,마찰의 해방하고,그것의 자신의 속도에 면역성이 있는
뜨거운 길을 가로 질러 슬러그처럼 크롤링 할 주가 있습니다
만 움직이는'왜냐하면 그것은 단지 알지 못하는 방법 중에서 검색을 위해 하나님을 알고 무엇을
그리고 네 해골 반지를 떨어트린 컵처럼 만들어주는 노래도 있어
당신이 왜 일했는지,그리고 왜 당신이 일했는지 이유를 공감합니다
체재
긴 밤 동안 당신은 내가 거기 알고 결코 새로운 결의를 발견
차가운 눈 및 온난한 포옹을 위해 지금
내가 숨쉬는 공기처럼 필요한 의로운 분위기를 위해
당신은 당신이 내 재미있는 번호를 알아 냈어 생각할 시간이 있습니다
내가 너를 잘 알지 못했던 것 같은 날들이 있을 거야
선은,주변에,뒤에,위에 그리고 모두를 통해 그려집니다
장소와 시간,오른쪽,잘못,당신을 파악하려고 노력으로,
광산이요,내가 아는 게 있다면 저주받을 거예요
하지만 마지막 언덕에서 계속 움직이지 않으면,
우리는 반대편에 무엇이 있는지 결코 알지 못할 것입니다