Disrupt — No One Seems to Give a Fuck 가사 및 번역
이 페이지에는 Disrupt의 노래 "No One Seems to Give a Fuck"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Earth day rolls around only once each year
But for the rest of the year you don’t seem to care
You have to clear your conscience so you kindly oblige
And live 24 hours in a guilt-driven lie
You don’t seem to realize the problems that we face
It refers to the end of the entire human race
But maybe the earth would be better off without us
'Cos all the more I see the more I’m filled with disgust
If you’d only adjust your lifestyle just a little more each day
Preserving the earth is worth going out of your way
But it’s no immediate concern so you put aside the thought
Soon your ignorance and apathy will be the only things you’ve got
If you don’t care about your life than at least think of the children
Think of the environment they’ll be forced to live in If we don’t act now there may be no children at all
'Cos humanity is stumbling and we’re ready to fall
But still you continue to hunt and fish
Ravage the environment and do as you wish
Polluting air and streams with your smog and trash
The traffic of carelessness will make sure we crash
No one seems to give a fuck
I guess the earth is just out of luck
We’ve slit our own fucking wrists
Into the toilet of life we are pissed
No one seems to give a fuck
The guilty always pass the buck
But this is where the buck stops
A new life the earth will adopt
가사 번역
지구의 날 만 매년 한 번 주위에 롤
하지만 남은 한 해 동안 넌 신경도 안 쓰는 것 같아
당신은 당신의 양심을 취소해야합니다 그래서 당신은 친절하게 의무
그리고 죄책감 중심의 거짓말로 24 시간 살고 있습니다
당신은 우리가 직면하는 문제를 깨닫지 못하는것 같군요
인류가 멸망할 때까지
하지만 어쩌면 지구는 우리없이 더 좋을 것이다
난 역겨워 질수록
당신은 단지 매일 조금 더 당신의 라이프 스타일을 조정하려는 경우
지구를 보존하는 것은 당신의 방법 밖으로가는 가치가있다
그러나 그것은 즉각적인 우려 그래서 당신은 생각을 따로 넣어 없습니다
곧 당신의 무지와 무관심은 당신이 가진 유일한 것이 될 것입니다
아이들 생각보다는 목숨이 신경 안쓰면
우리가 지금 행동하지 않으면 그들이 살 수 있는 환경을 생각해봐요
인류가 걸림돌이 되고 우리는 무너질 준비가 되었다
하지만 여전히 당신은 사냥과 물고기를 계속
환경을 파괴하고 당신이 원하는대로 할
당신의 스모그와 쓰레기와 공기 및 스트림 오염
부주의의 트래픽은 우리가 충돌 확인 할 것입니다
아무도 씨발 줄 것 같다
내 생각엔 지구는 운이 없는 것 같아
우리 손목을 그었어
변기에 우리가 화나있나이다
아무도 씨발 줄 것 같다
유죄는 항상 벅을 통과
벅이 멈추는 곳이 여기야
지구가 채택할 새로운 생명