Distorted — Memorial 가사 및 번역
이 페이지에는 Distorted의 노래 "Memorial"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Our fate has been sealed for life
To pace among our haters
To constantly defend our every move
To watch our back from danger
Desperation and frustration
Blurred our sight
We twine our hands with violence
We corrupt our minds with hate
Longing for guidance
That will bring us to the light…
And what is left for us but suffering?
Only names engraved
On cold stones forever
No one to follow the name
No one to hear them
Memories of the days
When we once felt no fear
The sound of laughter
We used to hear
No true joy would ever find
A place in our hearts
Nothing could bring our souls
Its warmth back
What are we asking for
To end this worthless war
For you to reach out for us
When we are calling your name
For you to comfort us
When we are losing this game
For how long we’ll keep on living
In the dark
What more have you
Designed for us
We are falling one by one
Together we are dying
But not as one!
가사 번역
우리의 운명은 삶을 위해 봉인되었습니다
우리의 싫어하는 사이에 속도를 높이기 위해
끊임없이 우리의 모든 움직임을 방어하기 위해
위험으로부터 우리의 뒤를 지켜보기 위해
절망과 좌절
우리의 시야를 흐리게
우리는 폭력으로 우리의 손을 꼬기
우리는 증오와 우리의 마음을 손상
지침 갈망
즉 빛에 우리를 가져올 것이다…
고통만 남긴 게 뭘까요?
이름 만 새겨 져 있습니다
차가운 돌에 영원히
이름을 따를사람 없음
아무도 못들어요
오늘의 기억
우리가 한 번 두려움을 느끼지 않을 때
웃음의 소리
우리는 듣고 사용
진정한 기쁨은 결코 찾을 수 없습니다
우리의 마음 속에 있는 장소
아무것도 우리의 영혼을 가져올 수 없습니다
그것의 온정 뒤
우리는 무엇을 요구하고 있는가
이 쓸모없는 전쟁을 끝내기 위해서
우리를 위해 밖으로 도달 하는 당신을 위해
우리가 당신의 이름을 부를 때
당신이 우리를 위로하기 위해
이 게임을 잃을 때
우리가 얼마나 오래 살 것인가
어둠 속에서
당신은 무엇을 더 가지고
우리를 위해 설계
우리는 하나 하나 떨어지고있다
함께 우리는 죽어 가고 있습니다
그러나 하나!