Dive — A Room Full Of Flowers 가사 및 번역
이 페이지에는 Dive의 노래 "A Room Full Of Flowers"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Three o’clock in the afternoon
Someone shouts in a crowded room
Will somebody talk to me
All kinds of people gathered there
To me they all seemed unaware
Of their own presence there
How would they notice him?
Rain falls from a cloudy sky
And on the sidewalk I decide
This is my peeping-day
That is my happy day
So I turned the corner saying:
What am I supposed to do?
Every day is fresh and new
Locked up in a room full of flowers
Now I’m just passing through
Hey baby, where do you wanna go?
He said and turned up the radio
But she had her earphones on
Listening to a better song
And I smiled to myself thinking
What is she supposed to do?
Drive around the world with you
With a bag of batteries and a walkman?
Well, maybe she would
What is he supposed to do?
Watch the TV show with you
Locked up in a room full of flowers
Sorry, I’m just passing through
And everybody on the street
Acted like they were on TV
And I thought: Hey we’re living in an image-factory
Choose who you wanna be
But the facelift doesn’t come free
What am I supposed to do?
Everyday is fresh and new
Used to be locked up in a room full of flowers
Now I’m just passing through
What am I supposed to do?
Watch the TV show with you
Locked up in a room full of flowers
No, I’ll just be passing through
가사 번역
오후 3 시
누군가가 붐비는 방에서 소리 질러
누가 나 좀 봐줄래?
모든 종류의 사람들이 거기에 모였습니다
나에게 그들은 모두 모르고 보였다
거기에 자신의 존재
그들은 어떻게 그를 알 것인가?
흐린 하늘에서 내리는 비
그리고 보도에 나는 결정
이 내 엿보는 날입니다
그게 내 행복한 날이야
그래서 나는 말을 모퉁이를 돌았 다:
내가 뭘 해야 하지?
매일 신선하고 새로운
꽃 가득 찬 방에 갇혀
이제 나는 단지 지나가고 있습니다
자기야,어디 갈래?
그는 말했다 및 라디오를 설정
이어폰을 끼고 있었어요
더 나은 노래 듣기
그리고 나는 생각 나 자신에게 미소
뭘 해야 하죠?
당신과 함께 전 세계 드라이브
배터리랑 워크맨이랑?
글쎄,어쩌면 그녀는 것
뭘 해야 하죠?
티비쇼 같이 봐
꽃 가득 찬 방에 갇혀
미안,그냥 지나가고 있어
그리고 길거리에 있는 모든 사람들
티비처럼 행동했어
그리고 나는 생각했다:어이 우리는 심상 공장에서 살고 있습니다
당신이 원하는 사람 선택
그러나 안면 성형은 자유롭지 않습니다
내가 뭘 해야 하지?
매일 신선하고 새로운
꽃으로 가득 찬 방에 갇혀있었죠
이제 나는 단지 지나가고 있습니다
내가 뭘 해야 하지?
티비쇼 같이 봐
꽃 가득 찬 방에 갇혀
아니,그냥 지나갈게