Divine Brown — Help Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Divine Brown의 노래 "Help Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Help me, I think I’m falling in love again
When I get that crazy feeling
I know I’m in trouble again
I’m in trouble 'cause you’re a rambler and gambler
Like a sweet talking ladies man
And you love your lovin'
But not like you love your freedom
Help me, I think I’m falling in love too fast
It’s got me hoping for the future
And worrying about the past
I’ve seen a lot of hot, hot blazes
Come down to smoke and ash
And we love our lovin'
But not like we love our freedom
Sweet freedom
Didn’t it feel good?
We were sitting there talking
Or lying there not talking
Didn’t it feel good?
You dance with the lady
With the hole in her stocking
Didn’t it feel good? Didn’t it feel good?
Didn’t it feel good? Didn’t it feel good?
Didn’t it feel good? Didn’t it feel good?
Help me, I think I’m falling in love with you
Are you gonna let me go there by myself
That’s such a lonely thing to do
Both of us flirting
And flirting around and hurting, too
We love our lovin'
But not like we love our freedom
Sweet freedom
가사 번역
나를 도와주세요,나는 다시 사랑에 빠지고 있다고 생각합니다
내가 그 미친 느낌을 얻을 때
내가 또 곤경에 처했다는 걸 알아
난 곤경에 처했어 왜냐면 넌 도박꾼이자 도박꾼이니까
마치 달콤한 말하는 여자처럼 남자
그리고 당신은 당신의 사랑을 사랑합니다
하지만 당신의 자유를 사랑하는 것처럼
나를 도와주세요,나는 너무 빨리 사랑에 빠지고 있다고 생각합니다
그것은 나에게 미래에 대한 희망있어
그리고 과거에 대한 걱정
나는 뜨거운 반점을 많이 보았다
연기와 재에 내려 와서
그리고 우리는 우리의 사랑을 사랑합니다'
그러나 우리가 우리의 자유를 사랑하는 것처럼
달콤한 자유
기분이 좋지 않았어?
우리는 거기에 앉아 말하고 있었다
또는 말하지 거기에 누워
기분이 좋지 않았어?
아가씨와 춤을 춰요
와 함께 구멍을 그녀의 스타킹
기분이 좋지 않았어? 기분이 좋지 않았어?
기분이 좋지 않았어? 기분이 좋지 않았어?
기분이 좋지 않았어? 기분이 좋지 않았어?
내가 당신과 사랑에 빠지고 생각,도와주세요
나 혼자 가게만 해줄래?
그렇게 외로운 일이
우리 둘 다 시시덕거려
그리고 주위에 유혹과 상처,너무
우리는 우리의 사랑을 사랑합니다
그러나 우리가 우리의 자유를 사랑하는 것처럼
달콤한 자유