Divinity Compromised — Descent Into Madness 가사 및 번역
이 페이지에는 Divinity Compromised의 노래 "Descent Into Madness"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I hide in the darkness of the night
Watching as I await my prey
Your life is meaningless to me
I will take from my victims what they’ve taken from me
I have become this monster
You might think that I’m insane
All these bodies are my canvas
Bleeding as my soul grows more
I come to you as a friend
When I leave I will be your taker
Your screams are silenced by my hand
As I tear into your flesh your death’s my victory
I have become this monster
You might think that I’m insane
All these bodies are my canvas
Bleeding as my soul grows more
Your soul to rape
Your soul to take
Your shell of beauty holds the ugliness inside
As I tear into you,
My knife plunges deeper as I feel you dying in my arms
My work here is done
The rain will wash these sins away
No regrets, and your scars will remain
My pain has found release through your torture
Nightmares… they haunt me
Please make them go away
Make them go away
Dawn wakes me from sleep
My hands are stained with blood
This monster I see as I look at myself
The reflection of me is not who I am
What have done, what have I become
His pain and hatred, forged by passion and betrayal
My revenge was carried out by him
With the courage that I never had
How do I carry on with this remorse
How do I face the world with all this sin
The suffering must end
My hand will deal this final blow
I need to repent for my detestable sins
As I try to become whole once more
How do I carry on with this remorse
How do I face the world with all this sin
My hand must end this suffering
I have found my courage and strength
Do not mourn my passing, my heart was stolen
But in return I have stolen so much more
My hand must end this suffering
I have found my courage and strength
Death come quickly, as I feel the poison run through my veins
My dying wish, is for you…
Is to forgive and forget me
가사 번역
나는 밤의 어둠 속에 숨는다
내 먹이를 기다리는 동안 지켜보기
네 인생은 내게 의미가 없어
희생자들에게서 빼앗아갈 거야
난 이 괴물이 됐어
당신은 내가 미쳤다고 생각할 수도 있습니다
이 모든 시체는 내 캔버스입니다
나의 넋이 더 성장한 대로 출혈
나는 친구로서 당신에게 올
내가 떠날 때 나는 당신의 수취인이 될 것입니다
당신의 비명은 내 손에 의해 침묵된다
네 육신을 찢을 때 네 죽음은 내 승리야
난 이 괴물이 됐어
당신은 내가 미쳤다고 생각할 수도 있습니다
이 모든 시체는 내 캔버스입니다
나의 넋이 더 성장한 대로 출혈
강간 당신의 영혼
당신의 영혼을 취할
당신의 아름다움 껍질은 내부의 추함을 보유하고 있습니다
내가 당신을 찢어 때,
내 칼이 더 깊어져서 네가 내 품에서 죽어간다는 걸 느낄 수 있어
여기서 내 작업이 완료되었습니다
비는 이 죄를 씻어 버릴 것입니다
후회도 없고 상처도 남지 않을 거야
내 고통은 당신의 고문을 통해 석방을 발견했다
악몽...
그들을 멀리 보내 주시기 바랍니다
그들이 멀리 이동 확인
새벽은 잠에서 나를 깨어
내 손은 피로 얼룩 져있다
이 괴물 나는 나 자신을 보면서 볼
내 반성은 내 모습이 아니야
무슨 짓을,내가 될 수 있나요
그의 고통과 증오,열정과 배신에 의해 위조
내 복수는 그에 의해 수행되었다
용기를 내서
이 양심의 가책을 어떻게 견뎌야 할까
이 모든 죄로 어떻게 세계를 직면합니까
고통은 끝나야 한다
내 손이 마지막 타격을 할 것입니다
나는 나의 혐오스러운 죄를 회개 할 필요가있다
나는 전체 한 번 더 될하려고으로
이 양심의 가책을 어떻게 견뎌야 할까
이 모든 죄로 어떻게 세계를 직면합니까
내 손이 고통을 끝내야 해
나는 나의 용기와 힘을 발견했다
내 통과를 애도하지 마,내 마음이 도난 당했다
그러나 그 대가로 나는 훨씬 더 훔쳤다
내 손이 고통을 끝내야 해
나는 나의 용기와 힘을 발견했다
죽음은 빨리 온다,나는 독이 내 정맥을 통해 실행 느낌으로
내가 죽는 소원은 너를 위한거야…
용서하고 날 잊는 거야