Divisible — The First One to Leave 가사 및 번역
이 페이지에는 Divisible의 노래 "The First One to Leave"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Calling from L.A., I’m a new me
And nothing like I was, wish you could see
I’m bigger now, faster now, better now
Gonna come a day I make you proud
Gonna find a way to break us out
I’m smarter now, sharper now, still you say
You were the first one to leave
You’ll be the last one to see
You were the first one to leave
There’s no way you can be better than you are, oh
Tell me all the news, what I’m missing
Nothing doing here, four years wishing
It’s harder now, it’s hard now when you say
You were the first one to leave
You’ll be the last one to see
You were the first one to leave
There’s no way you can be better than you are, oh
You’re not gonna stop, you’re not gonna wait
Always looking for something better
Everybody wants, everybody craves
Everybody believes in better
Oh, come home
Tell the family I’m doing fine
Don’t say that I’m tired, don’t say that I’m
Lonely now, sicker now, failing now
And distance makes the heart grow weak
Having my little time
Nothing is my disease
And I just can’t last
Waiting for you to wait for me
Never thought I’d come back
With my tail between my knees
I was the first one to leave
I was the last one to see
Everything hurts when you leave
There is no way I could be better than you are, oh
가사 번역
La 에서 전화,나는 새로운 나 해요
그리고 나처럼 아무것도,당신이 볼 수 소원
나는 지금 더 크다,더 빨리,더 나은 지금
네가 자랑스러워 하는 날이 올 거야
우리가 탈출할 방법을 찾을거야
나는 아직도 당신이 말하는,지금은 스마트 선명 해요
네가 처음 떠났잖아
당신이 볼 수있는 마지막 하나가 될 것입니다
네가 처음 떠났잖아
너보다 더 잘할 수 있는 방법은 없어
나에게 모든 뉴스를 말해,내가 무엇을 놓치고있어
여기서 4 년 동안 바라던 건 아무것도 없어
이제 더 힘들어졌어.
네가 처음 떠났잖아
당신이 볼 수있는 마지막 하나가 될 것입니다
네가 처음 떠났잖아
너보다 더 잘할 수 있는 방법은 없어
당신은 멈추지 않을거야,당신은 기다리지 않을거야
항상 더 나은 것을 찾고 있습니다
모두가 원하는,모두가 갈구
모두가 더 나은 믿고
오,집에 와
가족들에게 내가 잘하고 있다고 전해
내가 피곤하다고 말하지 마 내가 피곤하다고 말하지 마
외로운 지금,지금 아픈,지금 실패
그리고 거리는 마음이 약한 성장한다
내 작은 시간을 갖는
내 질병은 없어
그리고 나는 단지 지속될 수 없다
당신이 나를 기다리고 기다려
내가 돌아올 줄은 몰랐어
내 무릎 사이 내 꼬리
내가 제일 먼저 떠났어
마지막으로 본 게 나야
당신이 떠날 때 모든 상처
내가 너보다 더 잘할 수 있는 방법은 없어