Division Day — Hurricane 가사 및 번역
이 페이지에는 Division Day의 노래 "Hurricane"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
A lot of good it does, ducking down
Closer than you’ve ever been
To your own goddamned toes
And the boat comes down
Sand and rock
Bursting upward
Makes the sound of a thousand turmoils
This is something that you don’t notice
Until that thing is gone
And I will listen to you now
And if I tore my own tongue out
I think I might taste it still
So I will listen to you now
So what, you’re walking away?
Don’t make me say it again
Or I’ll come down
With the bugs, the snakes, and the rain
Yeah, I will make it a real hurricane
You will know my color
This is something that you don’t notice
Until that thing is gone
And I will listen to you now
And if I tore my own tongue out
I think I might taste it still
So I will listen to you now
Would you come in from the rain?
I saw buildings coming down
I can board up your window pane
But we both know we’re gonna drown
This is something that you don’t notice
Until that thing is gone
And I will listen to you now
And I done tore my own tongue out
And I think I can taste it still
So I will listen to you now
가사 번역
많은 좋은 그것은 아래로 덕킹 않습니다
그 어느 때보다도 가까이
망할 놈의 발가락
그리고 보트가 내려와
모래와 바위
위쪽으로 파열
천개의 소리가 들린다
이건 네가 모를 일이야
그 일이 사라질 때까지
그리고 나는 지금 당신을들을 것입니다
그리고 내가 내 혀를 찢어 버리면
나는 아직도 그것을 맛볼 수 있다고 생각한다
그래서 나는 지금 당신을들을 것입니다
그래서 뭐,도망가는 거야?
다신 말하지 마
아니면 내가 내려 올 것이다
벌레,뱀,그리고 비와 함께
허리케인으로 만들어줄게
당신은 나의 색깔을 알 것입니다
이건 네가 모를 일이야
그 일이 사라질 때까지
그리고 나는 지금 당신을들을 것입니다
그리고 내가 내 혀를 찢어 버리면
나는 아직도 그것을 맛볼 수 있다고 생각한다
그래서 나는 지금 당신을들을 것입니다
빗소리에서 들어올래?
나는 건물이 내려 오는 것을 보았다
나는 당신의 창 창을 보드 수 있습니다
하지만 우리 둘 다 우리가 익사 할거야 알고
이건 네가 모를 일이야
그 일이 사라질 때까지
그리고 나는 지금 당신을들을 것입니다
그리고 나는 내 혀를 찢었다.
그리고 나는 아직도 그것을 맛볼 수 있다고 생각합니다
그래서 나는 지금 당신을들을 것입니다