Division Day — Littleblood 가사 및 번역
이 페이지에는 Division Day의 노래 "Littleblood"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I saw the crow born from the sand
I felt the mother groan from the burn
And I touched the char of the infant wing
And the cool-click claw
The rock is plunged in foam
A rainbow bent in emptiness
The mother licks the tar from his eyes
And the crow, he bites her tongue like a worm
The mother sobs 'cause
He speaks in froth and blood
(Like to rend your skull)
And she cannot understand
For all the charcoal, buzz, and dust
«Light of the world
You are not mine if you kill
And even if you could
Learn of a lost, invisible love
And the way we move in the dark
But make no sound
You would still forget them all»
We move in the dark
But make no sound
You would still forget us all
I saw the crow, born from the sand
I felt the mother groan from the bur
Are you hungry, boy?
Do you feel the call of the low black tide?
And you look up and you moan
And you look up and you moan
«I do, I do
And I am coming»
가사 번역
까마귀가 모래 위에서 태어나는걸 봤어요
나는 불에 어머니 신음 소리를 느꼈다
그리고 나는 유아 날개의 문자를 만졌다
그리고 차가운 누르기 클로
바위는 거품 속으로 뛰어들었어
무지개 구부러진 공허함
어머니는 그의 눈에서 타르를 핥아
그리고 까마귀,그는 벌레처럼 그녀의 혀를 물린
엄마가 흐느끼니까
그는 얼음과 피에 말한다
(당신의 두개골을 고쳐 같은)
그리고 그녀는 이해할 수 없다
모든 목탄,버즈 및 먼지 용
"세계의 빛
당신이 죽이면 당신은 내 것이 아닙니다
그리고 심지어 당신이 할 수 있다면
잃어버린 보이지 않는 사랑에 대해 알아보십시오.
그리고 어둠 속에서 사는 방식
하지만 소리가 나지 않습니다
당신은 여전히 그들 모두를 잊을 것입니다»
우리는 어둠 속에서 이동
하지만 소리가 나지 않습니다
당신은 여전히 우리 모두를 잊을 것입니다
나는 까마귀를 보았다,모래에서 태어난
나는 부르 에서 어머니 신음 소리를 느꼈다
배고프니?
당신은 낮은 검은 조수의 전화를 느낄 수 있나요?
그리고 당신은 찾아 당신은 신음
그리고 당신은 찾아 당신은 신음
"내가 할,내가 할
그리고 나는오고있다»