Dixie Chicks — Everybody Knows 가사 및 번역
이 페이지에는 Dixie Chicks의 노래 "Everybody Knows"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Tell me now if you came sneaking up behind
Would you know me and see behind the smile
I can change like colors on a wall
Hoping no one else will find what lies beneath it all
I think I hide it all so well
Stepping out, everyone can see my face
All the things I can’t erase from my life
Everybody knows
Standing out so you won’t forget my name
That’s the way we play this game of life
Everybody knows
Looking through the crowd
I search for something else
But every time I turn around
I run into myself
Here I stand
Consumed with my surroundings
Just another day
Of everybody looking
I swore they’d never see me cry
You’ll never see me cry
Stepping out, everyone can see my face
All the things I can’t erase from my life
Everybody knows
Standing out so you won’t forget my name
That’s the way we play this game of life
Everybody knows
You say I’ll pay the price
That’s the chance that I’ll take
Though you may think I’m telling lies
But I just call it getting by Stepping out, everyone can see my face
All the things I can’t erase from my life
Everybody knows
Standing out so you won’t forget my name
That’s the way we play this game of life
Everybody knows I am just barely getting by
가사 번역
네가 몰래 숨어서 왔다면 지금 말해
당신은 나를 알고 미소 뒤에 볼 것인가
나는 벽에 색깔 같이 바꿀 수 있습니다
다른 누구도 그 아래에 무엇이 있는지 찾을 수 있기를 바랍니다
나는 그것을 너무 잘 숨길 것 같아요
나가,모두는 나의 얼굴을 볼 수 있습니다
내 인생에서 지울 수 없는 것들
모두가 알고 있습니다
내 이름을 잊지 않도록 밖에 서
그게 삶의 방식이야
모두가 알고 있습니다
군중을 통해 찾고
나는 다른 것을 찾는다
하지만 내가 돌아설 때마다
나는 나 자신으로 실행
여기에 내가 서
내 주변 환경에 소비
그냥 다른 날
모두가 보고
나는 그들이 나를 울지 않을 것이라고 맹세했다
날 울면 안 돼
나가,모두는 나의 얼굴을 볼 수 있습니다
내 인생에서 지울 수 없는 것들
모두가 알고 있습니다
내 이름을 잊지 않도록 밖에 서
그게 삶의 방식이야
모두가 알고 있습니다
당신은 내가 가격을 지불 말할
그게 내가 취할 기회입니다
내가 거짓말을 한다고 생각하겠지만
그러나 나는 단지 그것을 밖으로 나와서 그것을 부른다,모두는 나의 얼굴을 볼 수있다
내 인생에서 지울 수 없는 것들
모두가 알고 있습니다
내 이름을 잊지 않도록 밖에 서
그게 삶의 방식이야
모두가 내가 겨우 버티고 있다는 것을 알고 있습니다