Dixie Chicks — Give It Up or Let Me Go 가사 및 번역

이 페이지에는 Dixie Chicks의 노래 "Give It Up or Let Me Go"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Well I told you pretty baby
Such a long time ago
If I found you with another
Well I’d walk right out your door
Woh you might call me crazy
There’s one thing you should know
Well if you want me to love you
Got to give it up or let me go
I know it’s useless to be jealous
I couldn’t tie you if I tried
When I’m thinking you’re messin'
Around my back
It sure brings a pain I just can’t hide
Oh baby, I’ve been true to you
And if I can make that sacrifice,
Honey, you can do it too
Well, you come home drunk and nasty
You won’t tell me where you’ve been
Just when things are nice and sweet,
Your going back out again
Why do you want to mess up a good thing?
I’m gonna find me another man,
One that wants to give me everything
Well I told you, pretty baby
Such a long time ago
If I found you with another
Well, I’d walk right out the door
Woh, you might call me crazy
There’s one thing you should know
Well, if you want me to love you,
Got to give it up or let me go And if I can make that sacrifice,
Honey, you can do it too

가사 번역

잘 나는 당신에게 예쁜 아기를 말했다
오래 전에 그런
내가 다른 사람과 함께 당신을 발견 한 경우
글쎄,난 바로 문 밖으로 걸어 것입니다
와우 당신은 미친 날 호출 할 수 있습니다
당신이 알아야 할 것이 하나 있습니다
내가 널 사랑하길 원한다면
포기하거나 날 보내줘
나는 그것이 질투하는 것이 쓸모 없다는 것을 안다
널 묶을 순 없었어
네가 망친다고 생각할 때
내 뒤의 주위에
그것은 확실히 내가 숨길 수없는 고통을 가져옵니다
오,아가,나는 당신에게 사실이야
그리고 내가 그 희생을 할 수 있다면,
여보,너도 할 수 있어
음,당신은 집에 술에 취해 불쾌한 와서
어디 있었는지 말 안 할 거야
그냥 일이 좋은 달콤한 때,
다시 외출
왜 좋은 일을 망치려고 해?
다른 남자를 찾아볼게,
나에게 모든 것을 주고 싶은 것
잘 나는 예쁜 아기 당신을 말했다
오래 전에 그런
내가 다른 사람과 함께 당신을 발견 한 경우
글쎄,난 문 밖으로 바로 걸어 것입니다
와우,당신은 미친 저를 호출 할 수 있습니다
당신이 알아야 할 것이 하나 있습니다
내가 널 사랑하길 원한다면,
포기하거나 날 풀어줘 그 희생을 할 수 있다면,
여보,너도 할 수 있어