Dizzee Rascal — Like Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Dizzee Rascal의 노래 "Like Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You you, you you
(Ladies and Gentlemen)
You you, you you
(Introducing)
You you, can keep on watching me
(Girlicious!)
You you, you you
You you, you you
You you, can keep on watching me Look at me, I know I’m fly
Look at me, you wanna be fly like I
I’m the truth and the truth don’t lie
Gimme 10 feet chick, now add another 5
If I had a stiff one, you’d be all on that
I’m on fire, I put 'hot' on the map
'Cause I be the one that you wanna be like
(Oh, oh, oh, oh)
Yeah, you wanna be like me Everything she do is like me From her head to her feet like me She’s trying to talk like me, trying to walk like me Trying to get all the boys in the club like me Everything she be is like me Trying to imitate me She trying to look like me, trying to act like me Trying to get on the floor and shake her ass like me Look at me, you know I’m hot
Look at me, bet you wish you had my spot
You can’t, chick, but I’ma let you try
To get on my level, level, get on my level tonight
If I had a stiff one, you’d be all on that
I’m on fire, I put 'hot' on the map
'Cause I be the one that you wanna be like
(Oh, oh, oh, oh)
Yeah, you wanna be like me Everything she do is like me From her head to her feet like me She’s trying to talk like me, trying to walk like me Trying to get all the boys in the club like me Everything she be is like me Trying to imitate me She trying to look like me, trying to act like me Trying to get on the floor and shake her ass like me Ah, ah, she wish she was fine
Ah, ah, she wish she was a dime like me
'Cause I’m a hottie and this a party
She wish she was me and that’s too bad
Ooh, she wish she was bad
Ooh ooh, she wish that she had
All the boys like me It ain’t easy being me, is it baby?
Everything she do is like me From her head to her feet like me She’s trying to talk like me, trying to walk like me Trying to get all the boys in the club like me Everything she be is like me Trying to imitate me She trying to look like me, trying to act like me Trying to get on the floor and shake her ass like me Ah, ah, she wish she was fine
Ah, ah, she wish she was a dime like me
'Cause I’m a hottie and this a party
She wish she was me and that’s too bad
You you, you you
You you, you you
You you, can keep on watching me You you, you you
You you, you you
You you, can keep on watching me Ooh!
가사 번역
당신 당신,당신 당신
(신사 숙녀 여러분)
당신 당신,당신 당신
(소개)
계속 지켜봐
(둘레!)
당신 당신,당신 당신
당신 당신,당신 당신
날 쳐다보는 걸 계속 지켜봐
날 봐,나처럼 날고 싶어?
난 진실이고 진실은 거짓말이 아니야
내놔 10 피트 병아리,지금 추가 다른 5
내가 뻣뻣하다면,당신은 모든 것을 할 것입니다
나는 불에있어,나는 지도에'뜨거운'을 넣어
난 네가 원하는 사람이니까
(오,오,오,오)
그래,당신은 내게되고 싶어요 모든 것 그녀가 하시는 것은 나 같은 그녀의 머리에서 그녀의 발처럼 나는 그녀의 노력을 이야기 나 같은 노력하고,다음과 같이 걸어 나를 얻으려고 모든 남자 클럽에서 같은 나를 모든 것 그녀는 것은 나를 모방하려고 노력하는 그녀는 나아 보이려고 저처럼 행동하려고 저처럼을 얻으려고 바닥에 흔들림은 그녀의는 엉덩이처럼 보이게,나를 당신이 당신의 뜨거운
날 봐,내 자리가 있었으면 좋겠다
그럴 순 없어,아가씨 하지만 노력해보게 해줄게
오늘 밤 내 레벨,레벨,내 수준에 얻을 수 있습니다
내가 뻣뻣하다면,당신은 모든 것을 할 것입니다
나는 불에있어,나는 지도에'뜨거운'을 넣어
난 네가 원하는 사람이니까
(오,오,오,오)
그래,당신은 내게되고 싶어요 모든 것 그녀가 하시는 것은 나 같은 그녀의 머리에서 그녀의 발처럼 나는 그녀의 노력을 이야기 나 같은 노력하고,다음과 같이 걸어 나를 얻으려고 모든 남자 클럽에서 같은 나를 모든 것 그녀는 것은 나를 모방하려고 노력하는 그녀는 나아 보이려고 저처럼 행동하려고 저처럼을 얻으려고 바닥에 흔들림은 그녀의는 엉덩이 같은 나에게 아,아,그녀가 원하는 그녀는 미
아,아,그녀는 그녀가 나 같은 한푼도 있었으면 좋겠다
왜냐면 난 섹시하고 이 파티거든
그녀는 그녀가 나를 바라며 너무 나쁘다
오,그녀는 그녀가 나쁜 있었으면 좋겠다
오 우,그녀는 그녀가 있었으면 좋겠다
나 같은 남자애들은 내가 되는 게 쉽진 않지,그렇지?
모든 것 그녀가 하시는 것은 나 같은 그녀의 머리에서 그녀의 발처럼 나는 그녀의 노력을 이야기 나 같은 노력하고,다음과 같이 걸어 나를 얻으려고 모든 남자 클럽에서 같은 나를 모든 것 그녀는 것은 나를 모방하려고 노력하는 그녀는 나아 보이려고 저처럼 행동하려고 저처럼을 얻으려고 바닥에 흔들림은 그녀의는 엉덩이 같은 나에게 아,아,그녀가 원하는 그녀는 미
아,아,그녀는 그녀가 나 같은 한푼도 있었으면 좋겠다
왜냐면 난 섹시하고 이 파티거든
그녀는 그녀가 나를 바라며 너무 나쁘다
당신 당신,당신 당신
당신 당신,당신 당신
계속 지켜봐 줄 수 있어
당신 당신,당신 당신
계속 지켜봐