Dizzy Balloon — Young Love 가사 및 번역
이 페이지에는 Dizzy Balloon의 노래 "Young Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Do you believe that life is full of misery?
Nothing more than bits of history?
Lonely people marching down the streets 'till the day is done?
Or do you think that you could live a fairy tale?
Laugh at all of those who said you’d fail
Day by day, you’ll do the things you love,
Things they’ll never do
Even when they tell us we’re not old,
What do they know in this cruel world?
You’re the only one that matters to me
Even when they tell us we’re too young,
What have we done to upset them?
Young love, it looks like it’s just you and me
Do they hold you’re hand,
And tell you that you’re wrong?
Do they say your mind has wandered off long enough,
It’s time to move along, time to quit your games?
Do they wish that you had been somebody else?
Played the cards that someone else had dealt?
Spent your life on someone else’s self,
Waiting for the day?
Even when they tell us we’re not old,
What do they know in this cruel world?
You’re the only one that matters to me
Even when they tell us we’re too young,
What have we done to upset them?
Young love, it looks like it’s just you and me
But life’s already hard, why make it more difficult?
And everybody’s dying to know why you do what you do
Because it makes you’re life so unpredictable
Every day so irresistible
You don’t care what other people say,
Young love you’re the one
Young love! Young love!
Young love, you’re the one
가사 번역
인생이 불행으로 가득 차 있다고 믿나?
역사의 비트 이상 아무것도?
하루가 끝날 때까지 외로운 사람들이 거리로 행진 중입니까?
또는 당신은 당신이 동화를 살 수 있다고 생각하십니까?
당신이 실패 할 것이라고 말한 모든 사람들을 웃어 라.
매일 매일,당신은 당신이 사랑하는 일을 할 것입니다,
그들이 결코 할 수없는 것들
우리가 늙지 않았다고 하더라도,
이 잔인한 세상에서 그들이 무엇을 알고 있습니까?
나한테 중요한 건 너뿐이야
우리가 너무 어리다고 하더라도,
우리가 그들을 화나게 한 것은 무엇입니까?
젊은 사랑,그것은 단지 당신과 나처럼 보인다
그들은 당신이 손 잡고 있습니까,
그리고 당신이 틀렸다 말해?
네 정신이 충분히 멀리 떨어져서,
그것은 함께 이동하는 시간,당신의 게임을 종료 할 시간?
당신이 다른 사람이 되길 바라나요?
다른 사람이 처리 한 카드를 재생?
너의 인생을 다른 사람의 자아에 보냈다.,
하루 기다린다고?
우리가 늙지 않았다고 하더라도,
이 잔인한 세상에서 그들이 무엇을 알고 있습니까?
나한테 중요한 건 너뿐이야
우리가 너무 어리다고 하더라도,
우리가 그들을 화나게 한 것은 무엇입니까?
젊은 사랑,그것은 단지 당신과 나처럼 보인다
하지만 인생은 이미 어렵다,왜 더 어렵게 만들?
그리고 모두가 당신이 왜 당신이하는 일을하는지 알고 싶어하고 있습니다
왜냐면 네가 인생을 너무 예측불가하게 만들거든
매일 너무 저항 할 수없는
다른 사람들이 뭐라든 신경 안 써,
젊은 사랑 당신은 하나
젊은 사랑! 젊은 사랑!
젊은 사랑,당신은 하나