Dj Mixmasters — I Drive Your Truck (Tribute In the Style of Lee Brice) 가사 및 번역
이 페이지에는 Dj Mixmasters의 노래 "I Drive Your Truck (Tribute In the Style of Lee Brice)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Eighty-nine cents in the ashtray
Half empty bottle of Gatorade
Rollin' in the floorboard
That dirty Braves cap on the dash
Dogtags hangin' from the rear view
Old Skoal can and cowboy boots
And a «Go Army» shirt folded in the back
This thing burns gas like crazy
But that’s all right
People got their ways of copin'
Oh, and I’ve got mine
I drive your truck
I roll every window down
And I burn up Every back road in this town
I find a field, I tear it up Til' all the pain is a cloud of dust
Yes, sometimes, I drive your truck
I leave that radio playin'
The same ole country station
Where you left it Yeah, man, I crank it up You’d probably punch my arm right now
If you saw this tear rollin' down my face
Hey, man, I’m tryin' to be tough
And Mama asked me this mornin'
If I’d been by your grave
But that flag of stone
Ain’t where I feel you, anyway
I drive you truck
I roll every window down
And I burn up Every back road in this town
I find a field, I tear it up Til' all the pain is a cloud of dust
Yes, sometimes, I drive your truck
I’ve cussed, I’ve prayed, I’ve said goodbye
I’ve smy fist and asked God why
These days, when I’m missin' you this much
I drive your truck
I roll every window down
And I burn up Every back road in this town
I find a field, and I tear it up Til' all the pain is a cloud of dust sometimes,
Brother, sometimes, I drive your truck
I drive your truck
I hope you don’t mind
I hope you don’t mind
I drive your truck
가사 번역
재떨이에 80 센트
게토레이 반 빈 병
바닥에 롤'
그 더러운 싸움에 모자 대시
뒷좌석에서 교수형 개그
올드 스코 알 캔 및 카우보이 부츠
그리고 뒤쪽에 접힌"고 육군"셔츠
이 것은 미친 듯이 가스를 태워
하지만 괜찮아
사람들은 자기들의 대처방법을 가지고 있어
아,그리고 난 내거야
나는 당신의 트럭을 운전
나는 모든 창을 아래로 굴립니다
그리고 이 마을의 모든 길을 태워버렸지
들판을 찾아서 모든 고통이 먼지 구름일 때까지 찢어버리죠
네,가끔 트럭을 운전해요
라디오 틀어놓고
같은 늙은 나라 역
당신이 그걸 두고 간 곳 그래,친구,난 당신이 아마 지금 내 팔을 펀치 것 크랭크
내 얼굴에서 찢어지는 걸 봤다면
이봐,난 열심히 노력하고있어
엄마가 아침에 물어봤더니
내가 무덤에 가면
하지만 그 돌의 깃발
내가 당신을 느끼는 곳이 아니에요,어쨌든
나는 당신을 트럭 운전
나는 모든 창을 아래로 굴립니다
그리고 이 마을의 모든 길을 태워버렸지
들판을 찾아서 모든 고통이 먼지 구름일 때까지 찢어버리죠
네,가끔 트럭을 운전해요
기도도 했고 작별인사도 했어
나는 스미 주먹과 하나님 께 왜 물었습니다
요즘,내가 당신을 그리워 할 때 이렇게 많이
나는 당신의 트럭을 운전
나는 모든 창을 아래로 굴립니다
그리고 이 마을의 모든 길을 태워버렸지
난 들판을 찾아내서 모든 고통이 가끔 먼지 구름일 때까지 찢어버린다,
동생아,가끔 네 트럭을 운전해
나는 당신의 트럭을 운전
난 당신이 상관 없어 희망
난 당신이 상관 없어 희망
나는 당신의 트럭을 운전