DJ Quik — We Still Party 가사 및 번역
이 페이지에는 DJ Quik의 노래 "We Still Party"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ain’t no puzzle y’all we uh groovin off the spirituality and it feels good.
I got somethin to say though.
It’s time for somebody to take over the West Coast power with fly
style
And I’m the one been here for years so check your file
Cuz I’m the kinda nigga with a strong desire
To nutt up light a torch and set the world on fire!
See me bouncin in my 'Vette Doin' donuts in the middle of a? seater?
Wit? Rolarita?, tryin' to find some place to eat her
Cuz I’m freaky with a capital L
I’ll eat that poor little Piper Peter til there ain’t nothing left
I’m nasty
See, we gets better when you think we hot,
And we got more cheddar than they think we got
Cuz see we make the kinda money that when we withdrawl
They notify the feds cuz it’s too much y’all
What you call a stash, we call the petty cash,
Spend five or six figures a month? ain't nothing gash?
Party all night, then we sleep all day,
Drink Corona X for breakfast then we ready to play
I still like a green eyed big ol' titties and thighs
Big ol' nigger, little heart, and I’m big into thighs
So shoot your game baby girl, don’t be scared to take a pet
You never know, it just might be wet
We still party, It get’s high
Sometimes we don’t feel grown-up and that’s no lie
So we party, 'til we die
Cuz life is much too short for you to not be fly
Now other night I be drunk off a gallon a Moet
I can still make the beats stink like some salmon croquette
Go to the hood and get all the kids that I can fit
In a limo take 'em to the store and buy 'em some shit
Give 'em a demo of my new shit cuz it’s the shit
And let 'em know that they the shit
and they can make hits cuz it ain’t shit
I gotta keep the cycle goin, baby doll,
whichever way that they be blowin' under,
Higher than a motherfucker, Mr. Dante,
C’mon B back me up pitch in everyday,
Whether it’s hot, whether it’s cold,
Whether it’s soft, whether it’s bold,
Whether it’s new, whether it’s old,
Whether it’s GOLD, or platinum, stack 'em,
Dante, baby dog, we be fly,
Freestylin' like a motherfucker don’t ask why,
Cuz this ain’t Budweiser,
«BUD», «WEIS», «ER»,
«Did you see the, thighs on her?»
We nastier then a motherfucker baby doll,
Can I freak your shit, and, uh, break the shit the wall down?
Up to the compound?, uh huh
Elements, Feel my elephant, hahaha
(Outro):
Now can y’all feel that? See, ain’t nothing but God mackin' goin' on right
now, see? Da game is to be told and not sold dependin' on which game
it is,
and we gon' keep it way real, you know? Cuz' it ain’t no doubt in nobody’s
mind that I’m a very blessed individual, there. If we don’t turn it around and
give it back than we can’t we can’t go forward, it’s up to you. That’s
what we do everytime we get on this microphone, we let 'em know that we might
be street rappers, but we are very much in order, and we got somethin' to say. So if you feelin' me like we feelin y’all, get yo ass up on the ball.
Time to take this shit back. All of it. Cuz it was ours to begin with. Don’t
sleep
baby. Don’t sleep homey. Now when the hook come back again,
youknowwhati’msayin?
(fade out)
가사 번역
우리가 영성에서라도 그루빈이라는게 아무 퍼즐도 아니야 기분이 좋아
할 말이 있어
누군가 서해안 권력을 날아갈 때야
스타일
그리고 내가 여기에 몇 년 동안 있었다 그래서 당신의 파일을 확인
그러므로 나는 강한 욕망을 가진 일종의 깜둥이 야
불을 켜고 세상을 불태워!
도넛이나 먹으면서 보이나? 인승?
재치? 롤라리타요? 먹을 곳을 찾으려고
나는 수도 L 와 이상한 해요 사촌
그 불쌍한 파이퍼 피터 틸을 먹을 거야 아무것도 남지 않을 때까지
나는 불쾌하다
보 리 을 얻 나 때 당신 생각 리 뜨거운,
체다보다 체다가 더 많아
사촌 우리가 좀 돈을 벌 볼 때 우리는 철수
연방정부에게 너무 많은 걸 알리고 있어
은닉처라 부르는 거,우린 사소한 현금이라고 불러요,
한 달에 5~6 인물을 지출? 아무것도 깊은 상처 아닌가요?
밤새 파티하고 하루 종일 자,
아침 식사를 위해 코로나 X 를 마시고 우리는 플레이 할 준비가되었습니다
나는 아직도 녹색 눈 큰 팔자'가슴과 허벅지를 좋아한다
큰 팔자 깜둥이,작은 심장,나는 허벅지에 큰 해요
그래서 당신의 게임 아기 소녀를 촬영,애완 동물을 가지고 두려워하지 마십시오
당신은 단지 젖어있을 수 있습니다,결코 모른다
우리 아직 파티중이잖아
가끔은 어른이 안 느껴져요 거짓말이 아니에요
그래서 파티를 열죠 죽을 때까지
사촌 인생은 당신이 비행 할 수 없습니다 너무 짧다
이제 다른 밤 나는 갤런 모에 떨어져 술에 취해 될
연어 고로케처럼 비츠 냄새도 맡을 수 있어
후드로 가서 내가 들어갈 수 있는 애들 다 데려와
리무진에서 가게에 가져가서
내 새 똥의 데모를 줘 왜냐면 이건 똥이야
그리고 그들이 똥 있음을 알려
그리고 그들은 히트를 만들 수 있습니다.
계속 달려야 돼,아가,
어느 쪽이든 그들은 아래에서 날려 버릴 것입니다,
망할 놈보다 높네,단테,
어이 B 는 매일 나를 백업 피치,
뜨겁든,춥든,
그것이 부드럽든,대담하든,
그것은 새로운 여부,그것은 오래된 여부,
그것은 금,또는 백금이든,그들을 스택,
단테,우리 딸...,
Freestylin'처럼 새끼 왜 묻지 마세요,
왜냐면 이건 버드와이저가 아니야,
"버드","와이즈","어»,
"당신은 그녀의 허벅지,봤어?»
우리는 더 세게 다음 새끼 아기 인형,
내가 네 똥에 놀라서 벽을 부수면 안 될까?
기관까지? 어,어
요소,내 코끼리를 느껴,하하
(아우트로):
이제 느껴져요? 봐,신만이 바로 가는 거야
자,봐? 다 게임은 듣고 어떤 게임에 의존'판매되지 않는 것입니다
그것은 이다,
그리고 우리는 진짜 그대로 유지하는거야,알지? 왜냐하면 그것은 아무도 의심 할 여지없이
나는 매우 축복받은 개인,거기 마음. 우리가 그것을 주변에 돌지 않으면
앞으로 나아갈 수 없는 것보다 돌려주렴 즉,
우리가 이 마이크에 들어갈 때마다 하는 일,우리는 그들이 우리가 할 수도 있음을 알려 줍니다
길거리 래퍼들이 되라,하지만 우리는 매우 많은 순서대로,그리고 할 말이 있어. 그러니 우리가 너희들을 느끼는 것처럼 날 느낀다면 정신 차려
이 똥을 철회 할 시간. 전부 다요 왜냐하면 그것은 우리가 시작해야 할 것이었기 때문입니다. 하지 마
수면
아기. 집에서 자지 마 이제 후크가 다시 돌아올 때,
내가 자기인 줄 알아?
(페이드 아웃)