DJ Screw — Sunny Day 가사 및 번역
이 페이지에는 DJ Screw의 노래 "Sunny Day"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
We rolling on chrome, flossing it’s a sunny day
Feeling marvelous, blowing light green hay
All about our cash, we worked hard and got paid
Stacks multiplied, now it’s time to parlay
It’s a sunny day, so I’ma pull out the drop
No chain today, but I’ma pull out my watch
You know I’m iced up, looking like a wedding cake
I hear niggaz whispering, man I bet it’s fake
But I got cash, ride around in drop Jags
With my top back, interior all black
With leather seats, rims dipped fo' times
I’m in a V-12, watch me blow by You know me, I gotta put my stunt down
And when the laws pass by, I put my blunt down
Cause I stay high, like a telephone pole
And I roll on 4's, and pimp yellow bone hoes
Swangas and Blaze, is what we sit on
I’m talking on my flip phone, you get it Flip phone
Smoking on a zone, of that sticky icky green
Hoes see me in a Jag, and say Flip he be clean
I’m at the beach party, in a pearl white drop
I had to take my bracelet off, cause the girls might bop
White Air Force 1's, Fat Albert tank top
Nike head band, long braids hang out
Hoes everywhere, man it’s going down
The traffic so bad, cops saying turn around
But you know niggaz, we gon try to sneak in Some niggaz going broke, trying to ball this weekend
And TJ, taking flicks with bad broads
Hump in the Benz, Redd in the Jaguar
We leaned out, you know our cars screened out
And if we ain’t riding 20's, we chrome 19'd out
84's, got me shining in the lane
We been riding Blaze, stop stealing our slang
You know what, we really balling Down South
And all niggaz jamming Screw, and Swisha House
We rolling on chrome (rolling on chrome)
And we’re looking good (you know we’re looking good)
Gripping on wood, it’s a sunny day in the hood
You see them 20's spinning, when I’m swanging down the strip
Diamonds hanging off my lip, my trunk banging like a Crip
Niggaz thinking I’ma slip, but I can’t
If a hater try to jack, I’ma waste him like drank
I’m riding on a full tank, switching lanes like Maurice
Baguettes on my piece, Marquice on my teeth
Iceberg on my feet, with Speedy Gonzalez
Big Marv and Big H.A.W.K., yeah them my compadres
We ball everyday, Like Atino Mobley
I got a Cardier, but have you seen my Roley
I ride Navigator, it’s my Navigator
I feel like Teela, bye bye haters
As I slide by Jamaica, sipping medicine
We wanna bring our cups in, but they won’t let us in So we hit Cornbread’s, and went back to the house
I’ma hold it down for Screw, know what I’m talking bout
가사 번역
우리는 화창한 날이야 치찰음,크롬에 압연
놀라운 느낌,밝은 녹색 건초 불고
우리의 현금에 관하여 모두,우리는 열심히 일하고 급여받았습니다
스택 곱한,지금은 응접실 시간이다
날씨가 화창한 날이니까
오늘 쇠사슬은 없지만 내 시계를 꺼낼거야
나 완전 얼어붙었어 웨딩케이크처럼 생겼는데
깜둥이가 속삭이는 소리가 들려
하지만 현금도 있고,자그마한 집에 들락거려요.
내 뒤쪽에 모두 검은 색 내부
가죽 좌석으로,변죽은 포 시간을 담근
난 브이-12 살이야.내가 쏘는 걸 지켜봐.
법이 통과 할 때,나는 아래로 내 무딘 넣어
전봇대처럼 높이 있어야 하니까
그리고 4 개 롤,그리고 포주 노란색 뼈 괭이
스완가스와 블레이즈
난 내 플립 폰에서 이야기하고있다,당신은 그것을 플립 전화를 얻을
그 끈적 끈적한 녹색 구역에서의 흡연
괭이 날 보 a Jag,고 말 플립 그 할 청정
나는 해변 파티에,진주 화이트 드롭에있어
내 팔찌를 벗어야 했어.여자애들이 밥맛일 수도 있으니까.
화이트 에어 포스 1',지방 알버트 탱크 탑
나이키 헤드 밴드,롱 브레이드
사방에 괭이,사람이 내려 가고 있어요
교통체증이 너무 심해서 경찰이 돌아온대
근데 니가즈 알지?우린 이번 주말에 어떤 깜둥이들 틈에 몰래 들어가서
그리고 TJ,나쁜 브로드와 제스처 촬영
벤츠,재규어 레드
우리는 밖으로 배웠어,당신은 우리의 차를 상영 알고
그리고 우리가 20 년대에 타지 않는다면,우리는 크롬 19'을 벗어났습니다
84 번 도로 위에
불꽃을 타고 속지 마
그거 알아?우린 남쪽으로 갈 거야
그리고 모든 niggaz 는 나사를 움직이지 않게 하고,Swisha 집
우리는 크롬에서 롤링(크롬에서 롤링)
그리고 우리는(당신은 우리가 좋은 찾고 알고)좋은 찾고 있습니다)
나무를 꽉 쥐고,그것은 후드 맑은 날입니다
내가 스트립을 휘두를 때,그들에게 20 의 회전을 참조하십시오
다이아몬드가 입술을 벌리고 트렁크가 크립처럼 두드리고
깜둥이들은 내가 미끄러졌다고 생각하지만 난 못해
잭한테 증오하면 술 마신 것처럼 낭비할 거야
나는 모리스 같은 차선을 전환,전체 탱크를 타고있다
내 작품에 바게트,내 이빨에 천막
빠른 곤잘레스와 내 발에 빙산
큰 마브와 큰 H.A.W.K.,그래 그들 내 compadres
우리는 아티 노 모블리처럼 매일 볼 수 있습니다
심흉술을 받았는데 제 롤리 보셨어요?
나는 네비게이터를 타고,내 네비게이터입니다
나는 틸라 같은 느낌,안녕 싫어하는
나는 자메이카 슬라이드,약을 홀짝
컵 가져오려는데 들여보내주지 않을 거야 콘브레드 빵을 쳐서 집으로 돌아갔지
내가 한판 승부 무슨 말을하는지 알고,나사를 위해 그것을 아래로 잡아