DJ Shadow — Letter From Home 가사 및 번역
이 페이지에는 DJ Shadow의 노래 "Letter From Home"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
451 Commercial Avenue,
Apartment K, Richmond, California
September 9th 1951
Dear Lester,
I’m sorry I didn’t write before,
And because this record wasn’t sent,
Which I intended doing before this,
Everything went wrong.
Tonight, we got together and kept the kids up,
And decided to have a little fun making this record.
Well of course, coming up,
We didn’t have a lot of trouble, we had a lot of fun.
Momma slept all the way, and I didn’t get tired driving.
Was over anxious.
We got in about 12:45,
Got to Richmond, woke the family up.
And there are so many things I could say,
I just can’t get them together…
I’ll let you hear from somebody else
가사 번역
451 상업 애비뉴,
아파트 케이,리치몬드,캘리포니아
1951 년 9 월 9 일
친애하는 레스터,
전에 편지 안 써서 미안해,
그리고 이 기록이 전송되지 않았기 때문에,
이 전에 내가 의도 한 것,
모든 것이 잘못 갔다.
오늘 밤,우리는 함께 얻고 아이들을 위로 유지,
그리고 이 기록을 재밌게 만들기로 결정했어요
음 물론,오는,
우리는 많은 문제가 없었다,우리는 재미를 많이했다.
엄마는 맨날 잤어요 운전도 안 질렸어요
이상 불안했다.
12 시 45 분에 도착했어요,
리치몬드에서 가족들을 깨웠어요
그리고 내가 말할 수있는 많은 것들이 있습니다,
난 그냥 그들을 함께 얻을 수 없습니다…
다른 사람에게서 들려줄게