Djin — Kaltes Wasser 가사 및 번역
이 페이지에는 Djin의 노래 "Kaltes Wasser"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Eine Regenbogenwelt, ich verlorn' in den Farben.
Kein Gedanke der sie trübt, kein Mensch der mich belügt.
Das Land heißt Euphorie, an der Grenze des Gefühls.
Ich lass das nicht mehr los, nein ich klammer mich so fest.
Meine Hände tragen Wunden, doch die Schmerzen sind schon weg.
Ich bin frei, freier könnte ich nicht sein.
So sehr davon erfüllt, dass meine Kunst darunter leidet.
Keinen Handschlag den ich tat, kein Fuß den ich gesetzt,
die Kehle spröd und trocken, der Magen leer und ätzend.
Nur den Kopf voller Gedanken, wie lang kann ich davon zehren?
Wie lang sitze ich auf Wolken und wann fall ich ins Meer?
Alles hier steht still, irgendwas muss ich doch schaffen.
Die Euphorie verschwimmt, die Farben sie verblaßen.
Den Klammergriff gelöst, wieviel Sinn kann ich noch machen?
Frage ich mich selbst und spring in das kalte Wasser.
Kilometerweit geschwommen, ist das alles, ich will fliegen.
Die Welt sieht immer gleich aus nur die Wolken sind verschieden.
Mir ist lange nicht mehr kalt, ich bin zu lang in Bewegung,
alles zieht vorbei, wer nimmt Rücksicht wenn ich stehen muss?
Das Wasser ist so tief, ich hab ab hier keine Wahl gehabt,
zieh durch oder ertrink, die Tragödie eines Strahlemanns.
Ich weiß ich wollte schwimmen, aber steht mir das nicht gut.
Gedanken in meinem Kopf die sirenenartig rufen.
In dir wohnt der Vogel, das Bewusstsein eines Fuchs.
Mach nur was du musst, deine Heimat ist die Luft.
Oh Freiheit, mensch du fehlst mir so,
die Kraft beginnt zu schwinden, nicht mehr lang und ich bin regungslos.
Die Ströme werden stärker, der Himmel trägt sein' Schatten auf.
Wellen wollen mich verschlingen, es wird Zeit hier abzuhauen.
Die letzte Energie, wieviel Sinn will ich noch machen?
Frage ich mich selbst und spring in das kalte Wasser.
Schwimm durch das kalte Wasser! (4x)
가사 번역
무지개 세계,나는 색상을 잃게됩니다.
그들을 흐리게 할 생각은 없으며,나에게 거짓말을 할 사람은 없습니다.
이 나라는 느낌의 국경에 행복감이라고합니다.
더 이상 놓아주지 않아 너무 꽉 붙잡고 있어
손이 아프긴 해도 통증은 없어졌어
나는 더 이상 무료로 할 수 없습니다,무료입니다.
그래서 내 예술은 그것에서 고통 그것으로 가득.
악수도없고,내가 설정 한 발도,
인후 과민하고 건조한,위 빈 부식성.
생각의 전체 만 머리,나는 그것에서 얼마나 오래 먹을 수 있습니까?
언제 바다에 빠질까?
여기에 모든 내가 뭔가를 할 필요가 여전히 의미합니다.
행복감은 흐릿,색상은 페이드.
핸들,내가 얼마나 더 의미를 만들 수 있습니다 해결?
나는 나 자신에게 물어와 차가운 물에 뛰어.
마일스 수영,그게 다야,나는 날고 싶어.
세계는 항상 구름 만 다른,같은 보인다.
더 이상 춥지도 않고 너무 오래 이사가요,
내가 서 있어야 할 때 모든 것이,누가 고려 걸립니다 통과?
물도 깊어져서 어쩔 수 없었어,
통과 또는 익사,레이맨의 비극을 통해 당겨.
수영하고 싶었지만 나한텐 안 어울려
사이렌 같은 호출 내 머리에 생각.
당신은 새에 살고 여우의 의식.
그냥 해야 할 일을 해,당신의 집은 공기이다.
오 자유,남자 나는 당신이 너무 그리워,
기운이 떨어지기 시작했지 그리 오래는 안돼 그리고 난 움직이지 않아
스트림이 강해지고 하늘은 그림자를 입고있다.
파도가 날 삼켜주고 싶어,여기서 나갈 시간이야.
마지막 에너지는 얼마나 더 의미가 내가 만들고 싶어?
나는 나 자신에게 물어와 차가운 물에 뛰어.
차가운 물 속에서 수영! (4 배속)