Дюна — Картавый марш 가사 및 번역
이 페이지에는 Дюна의 노래 "Картавый марш"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Мне с детства не давалась буква р,
И маму я тревожил этим очень.
Она мне папу ставила в пример
И я с ним повторял с утра до ночи.
Она мне папу ставила в пример
И я с ним повторял с утра до ночи.
На горе Арарат
Зреет красный виноград,
Ара Ара Арарат,
Зреет красный виноград.
На горе Арарат
Зреет красный виноград,
Ара Ара Арарат,
Зреет красный виноград.
А счастье проходило стороной,
Картавила, увы, моя невеста.
И мы не целовались под луной,
А до рассвета с ней твердили вместе.
И мы не целовались под луной,
А до рассвета с ней твердили вместе.
На горе Арарат
Зреет красный виноград,
Ара Ара Арарат,
Зреет красный виноград.
На горе Арарат
Зреет красный виноград,
Ара Ара Арарат,
Зреет красный виноград.
Но утешеньем стал для нас сынок,
Ведь он, чтоб нам с женой
Доставить радость,
Не слово «мама» первый раз изрёк,
А чётко произнёс, как на параде.
Не слово «мама» первый раз изрёк,
А чётко произнёс, как на параде.
На горе Арарат
Зреет красный виноград,
Ара Ара Арарат,
Зреет красный виноград.
На горе Арарат
Зреет красный виноград,
Ара Ара Арарат,
Зреет красный виноград.
На горе Арарат
Зреет красный виноград,
Ара Ара Арарат,
Зреет красный виноград.
На горе Арарат
Зреет красный виноград,
Ара Ара Арарат,
Зреет красный виноград.
На горе Арарат
Зреет красный виноград,
Ара Ара Арарат,
Зреет красный виноград.
가사 번역
어렸을 때부터 편지를 쓸 수 없었어요,
그리고 나는 그것에 대해 매우 어머니를 걱정.
우리 아빠를 예로 들어봐요
그리고 나는 아침에 밤에 그와 함께 반복했다.
우리 아빠를 예로 들어봐요
그리고 나는 아침에 밤에 그와 함께 반복했다.
마운트 아라라트
붉은 포도가 익고 있습니다,
아라 아라 아라라트,
붉은 포도가 익고 있습니다.
마운트 아라라트
붉은 포도가 익고 있습니다,
아라 아라 아라라트,
붉은 포도가 익고 있습니다.
그리고 행복에 의해 전달,
내 약혼자는 아아,방울뱀이었다.
그리고 우리는 달 아래 키스하지 않았다,
그리고 새벽까지,우리는 함께 이야기했다.
그리고 우리는 달 아래 키스하지 않았다,
그리고 새벽까지,우리는 함께 이야기했다.
마운트 아라라트
붉은 포도가 익고 있습니다,
아라 아라 아라라트,
붉은 포도가 익고 있습니다.
마운트 아라라트
붉은 포도가 익고 있습니다,
아라 아라 아라라트,
붉은 포도가 익고 있습니다.
그러나 우리 아들은 우리의 위안이었습니다,
결국,그는,아내 와 함께 우리에게
기쁨을 가져다,
아니 단어"어머니"처음 에 대한 이야기,
퍼레이드처럼 분명히 말하더군요
아니 단어"어머니"처음 에 대한 이야기,
퍼레이드처럼 분명히 말하더군요
마운트 아라라트
붉은 포도가 익고 있습니다,
아라 아라 아라라트,
붉은 포도가 익고 있습니다.
마운트 아라라트
붉은 포도가 익고 있습니다,
아라 아라 아라라트,
붉은 포도가 익고 있습니다.
마운트 아라라트
붉은 포도가 익고 있습니다,
아라 아라 아라라트,
붉은 포도가 익고 있습니다.
마운트 아라라트
붉은 포도가 익고 있습니다,
아라 아라 아라라트,
붉은 포도가 익고 있습니다.
마운트 아라라트
붉은 포도가 익고 있습니다,
아라 아라 아라라트,
붉은 포도가 익고 있습니다.