Дмитрий Даль — Пацаны 80-х 가사 및 번역
이 페이지에는 Дмитрий Даль의 노래 "Пацаны 80-х"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Когда становится за тридцать,
Нам детство начинает сниться
Приходят вновь родные лица, голоса
Олимпиада, Пепси-кола
И сонным утром надо в школу
По майским лужам расплескались небеса
И нам становится теплей на полчаса
Мы пацаны восьмидесятых
И с фотографий чуть помятых
Мы улыбаемся беспечно
И не взрослеем никогда
Пускай летит шальное время
Нам эта память сердце греет
И будем молоды мы вечно,
Пока в душе жива мечта
II.
Там дискотека с пленок «Свема»
Под «Модерн Токинг» и Сан-Ремо
И пол-страны в очередях за колбасой
Там автоматы с газировкой
И первый поцелуй неловкий
И долгожданный теплый вечер выпускной
И под гитару с пацанами — Виктор Цой
Трибуны бесконечных съездов,
Сеансы психотерапевтов
600 секунд, программа «Взгляд» и Листьев Влад
Мы жить по-новому учились наугад
III.
Земля не вертится обратно
И как бы ни было досадно,
Но на дворе — не нашей юности апрель
Ушла великая эпоха
И это, в сущности, неплохо,
А мы застыли в ее теплом янтаре
Пусть времена давно другие на дворе…
가사 번역
삼십 이상 얻을 때,
우리는 어린 시절의 꿈을 시작
다시 네이티브 얼굴,목소리를 가자
올림픽,펩시콜라
그리고 졸린 아침에 나는 학교에 가야 해
하늘은 월 웅덩이를 가로 질러 튀었다
그리고 우리는 반 시간 동안 따뜻한 얻을
80 년대 후반부터
그리고 사진에서 약간 군용
우리는 끊임없이 미소합니다
그리고 우리는 결코 자라지 않습니다
미친 시간이 날 수 있도록
이 기억은 우리의 마음을 따뜻하게합니다
그리고 우리는 영원히 젊을 것입니다,
내 영혼에 꿈이 살아있는 한
2 세
스베마 영화 디스코 있어요
현대 이야기와 산 레모에서
그리고 국가의 절반은 소시지 대기 중입니다
거기에 소다 기계가 있습니다
그리고 첫 키스는 어색합니다
그리고 대망의 따뜻한 댄스 파티 밤
그리고 소년들과 함께 기타 아래-빅토르 츠이
끝없는 울혈의 부족,
심리치료사의 세션
600 초,프로그램"Vzglyad"와"Vlad
우리는 무작위로 새로운 삶을 사는 법을 배웠다
III.
지구가 돌아오지 않아
그리고 상관없이 얼마나 성가신,
그러나 이것은 우리의 청소년.
위대한 시대는 사라 졌어요
그리고 이것은,사실,나쁘지 않다,
그리고 우리는 따뜻한 황색 동결되었다
오랜만에 정원에서…