Дмитрий Колдун — Дай мне силу 가사 및 번역
이 페이지에는 Дмитрий Колдун의 노래 "Дай мне силу"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
В глубине души она горит,
Словно кинжал без ножен,
На металл, забывший боль и стыд,
Так похожа.
Знаю, ей легко в твоей груди
Стать безумства бездной —
Но у нас всё это впереди…
Дай мне силу —
Я отворю любые двери,
Я убью любого зверя.
Ты мне веришь?
Дай мне силу — с ней
Я достану страсть из пекла
И восстану вновь из пепла,
Вновь из пепла!
Дай мне силу —
Я отворю любые двери,
Я убью любого зверя.
Ты мне веришь?
Дай мне силу — с ней
Я достану страсть из пекла,
Я восстану вновь из пепла
Для тебя!
Знаю, можешь сердце мне пронзить
Ласковым, нежным взглядом,
Вижу, эту тайну не раскрыть —
И не надо.
Заструится звёздный Млечный Путь
Под твоею кожей.
В эту ночь вдвоём нам не уснуть…
Дай мне силу —
Я отворю любые двери,
Я убью любого зверя.
Ты мне веришь?
Дай мне силу — с ней
Я достану страсть из пекла
И восстану вновь из пепла
Для тебя!
Я достану страсть из пекла
Для тебя!
Только дай мне силу,
Слышишь — дай мне силу,
Дай огню любви сиять!
Дай мне силу —
Я отворю любые двери,
Я убью любого зверя.
Ты мне веришь?
Дай мне силу — с ней
Я достану страсть из пекла
И восстану вновь из пепла
Для тебя!
가사 번역
깊은 곳에서 그녀는 불타고 있습니다,
딱지 없는 단검처럼,
금속을 위해,고통 및 수치심을 잊었습니다,
그래서 비슷한.
네 가슴속에 있는 게 쉽다는 거 알아
광기의 심연이 되십시오 —
그러나 우리는 우리 앞에 모든 것을 가지고있다…
나에게 힘을 줘 —
나는 어떤 문든지 열 것이다,
나는 어떤 동물을 죽일 것이다.
날 믿어?
나에게 힘을 줘-그녀와 함께
나는 지옥에서 열정을 얻을 것이다
그리고 재에서 다시 일어나십시오,
다시 재에서!
나에게 힘을 줘 —
나는 어떤 문든지 열 것이다,
나는 어떤 동물을 죽일 것이다.
날 믿어?
나에게 힘을 줘-그녀와 함께
나는 지옥에서 열정을 얻을 것이다,
나는 재에서 다시 일어날 것이다
당신을 위해!
당신이 내 마음을 관통 할 수 있습니다 알고
부드러운,부드러운 모습,
이 수수께끼는 풀릴 수 없다는 것을 알 수 있습니다 —
그리고 그것은 필요가 없습니다.
별이 빛나는 은하수가 흐르기 시작할 것입니다
당신의 피부의 밑에.
오늘 밤은 같이 못자…
나에게 힘을 줘 —
나는 어떤 문든지 열 것이다,
나는 어떤 동물을 죽일 것이다.
날 믿어?
나에게 힘을 줘-그녀와 함께
나는 지옥에서 열정을 얻을 것이다
그리고 재에서 다시 일어나십시오
당신을 위해!
나는 지옥에서 열정을 얻을 것이다
당신을 위해!
힘을 줘요,
당신은 듣고 있습니까-나에게 힘을 줘,
사랑의 불이 빛을 보자!
나에게 힘을 줘 —
나는 어떤 문든지 열 것이다,
나는 어떤 동물을 죽일 것이다.
날 믿어?
나에게 힘을 줘-그녀와 함께
나는 지옥에서 열정을 얻을 것이다
그리고 재에서 다시 일어나십시오
당신을 위해!