Дмитрий Колдун — Ночной пилот 가사 및 번역
이 페이지에는 Дмитрий Колдун의 노래 "Ночной пилот"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Опять все навигаторы лгут,
И в никуда проложен маршрут.
Я будто завис один на краю небес.
Из пустоты лечу в пустоту,
И, чтоб не потерять высоту,
Я шлю через ночь тебе сигнал S.O.S.
Припев:
И я слушаю твои слова,
Ловлю далекий сигнал
Я жив, пока любовь жива.
И я слушаю твои слова,
Ты здесь — я верил и знал
Я жив, пока любовь жива.
В тумане серых призрачных дней
Посадочных не видно огней
Веди же меня, пока длится мой полёт.
Я знаю: где-то там, за дождем,
Единственный мой аэродром
Он в сердце твоем, а я твой ночной пилот.
Припев:
И я слушаю твои слова,
Ловлю далекий сигнал
Я жив, пока любовь жива.
И я слушаю твои слова,
Ты здесь — я верил и знал
Я жив, пока любовь жива.
Соло.
И я слушаю твои слова…
И я жив, пока любовь жива…
И я слушаю твои слова,
Ты здесь — я верил и знал.
Я жив пока любовь жива.
가사 번역
다시 모든 장치는 거짓말,
그리고 아무데도 경로가 있습니다.
마치 하늘의 가장자리에 혼자 걸려있는 것처럼
공허 에서 공허 로 비행,
그리고,그래서 높이를 잃지,
난 매일 밤 당신에게 성전환자 신호를 보냅니다.
합창:
그리고 나는 당신의 말을 듣고,
나는 먼 신호를 잡고있다
사랑이 살아있는 한 난 살아있어
그리고 나는 당신의 말을 듣고,
당신은 여기-나는 믿고 알고
난 사랑만큼 살아
유령 회색 일의 안개
착륙 빛은 눈에 보이지 않습니다
내 비행 기간 동안,나를 리드.
나는 알고있다:어딘가에 거기,비를 넘어,
내 유일한 비행장
그는 당신의 마음 속에 있고,나는 당신의 밤 조종사입니다.
합창:
그리고 나는 당신의 말을 듣고,
나는 먼 신호를 잡고있다
난 사랑만큼 살아
그리고 나는 당신의 말을 듣고,
당신은 여기-나는 믿고 알고
난 사랑만큼 살아
솔로
그리고 나는 당신의 말을 듣고…
사랑이 살아있는 한 난 살아있어…
그리고 나는 당신의 말을 듣고,
당신은 여기-나는 믿고 알고 있었다.
난 사랑만큼 살아