Dobie Gray — The "In" Crowd 가사 및 번역

이 페이지에는 Dobie Gray의 노래 "The "In" Crowd"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I’m in with the in crowd, I go where the in crowd goes
I’m in with the in crowd and I know what the in crowd knows
Anytime of the year, don’t you hear? Dressing fine, making time
We breeze up and down the street, we get respect from the people we meet
They make way day or night, they know the in crowd is out of sight
I’m in with the in crowd, I know every latest dance
When you’re in with the in crowd, it’s so easy to find romance
Any time of the year, don’t you hear? If it’s square, we ain’t there
We make every minute count, our share is always the biggest come out
Other guys imitate us, but the original is still the greatest, in crowd!
Any time of the year, don’t you hear? Spendin' cash, talkin' trash
I’ll show you a real good time, come on with me, leave your troubles behind
I don’t care where you’ve been, you ain’t been nowhere til you’ve been in WIth the in crowd, with the in crowd, in crowd!

가사 번역

나는 군중 속에 있고,군중이 어디로 가는지 간다
나는 군중 속에 있고 군중 속에서 무엇을 알고 있는지 알고 있습니다
일년 중 언제라도,못 들었어? 옷을 입기,시간을 만들기
우리는 산들 바람 거리 아래로,우리는 우리가 만나는 사람들로부터 존경을 얻을
낮이든 밤이든 군중들이 시야에서 벗어난다는 걸
나는 군중 속에 있고,나는 모든 최신 춤을 안다
당신이 군중 속에에있을 때,그것은 로맨스를 찾을 너무 쉽다
언제라도 안 들려? 정사각형이면 우린 거기 없어
우리는 매 분 수를,우리의 몫 항상 가장 큰 나옵니다 만듭니다
다른 사람들은 우리를 모방,하지만 원본은 여전히 군중에서 가장 큰!
언제라도 안 들려? 돈,말,쓰레기
진짜 좋은 시간을 보여줄게 나랑 가자 말썽은 그만 두고
네가 어디 있었는지는 관심 없어 군중 속에서,군중 속에서,군중 속에서!