Doc Watson — The Old Home 가사 및 번역
이 페이지에는 Doc Watson의 노래 "The Old Home"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I left my old home in the mountains
And the only friends I’ve ever had.
And though I have traveled this world over
My heart’s been so lonesome and sad.
I’m going back to the old home,
Back to the place I love so well
Where the sweet waters flow
And the wildflowers grow
Round the old home on the hill.
I know my dear old mother loves me And I know she’s waiting there still
With the twinkle in her eye
And the silver in her hair
Our old cabin home on the hill.
I’m going back to the old home,
Back to the place I love so well
Where the sweet waters flow
And the wildflowers grow
Round the old home on the hill.
It’s many years now since I saw her
And I’ve traveled many a mile.
Tonight there’s a light in the window
And she’s waiting at the door with a smile.
I’m going back to the old home,
Back to the place I love so well
Where the sweet waters flow
And the wildflowers grow
Round the old home on the hill.
가사 번역
나는 산에 내 오래된 집을 떠나
그리고 내가 가진 유일한 친구.
그리고 비록 내가 이 세계를 여행했지만
내 마음은 너무 외롭고 슬펐다.
나는 오래된 집으로 돌아갈거야,
내가 너무 잘 사랑하는 곳으로 돌아 가기
달콤한 물이 흐르는 곳
그리고 야생화 성장
언덕의 오래된 집 라운드.
나는 내 사랑하는 오래 된 어머니가 저를 사랑하고 내가 알고 있는 그녀가 기다리고 아직도
반짝 반짝 빛나는 눈
그리고 그녀의 머리에 실버
언덕에 우리의 오래된 오두막 집.
나는 오래된 집으로 돌아갈거야,
내가 너무 잘 사랑하는 곳으로 돌아 가기
달콤한 물이 흐르는 곳
그리고 야생화 성장
언덕의 오래된 집 라운드.
내가 그녀를 본 지 오래 됐어
그리고 나는 많은 마일을 여행했습니다.
오늘 밤 창가에 빛이 있어
그리고 그녀는 미소로 문을 기다리고 있습니다.
나는 오래된 집으로 돌아갈거야,
내가 너무 잘 사랑하는 곳으로 돌아 가기
달콤한 물이 흐르는 곳
그리고 야생화 성장
언덕의 오래된 집 라운드.