Doctorfunk — Promises 가사 및 번역

이 페이지에는 Doctorfunk의 노래 "Promises"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Seems like a lifetime, but it ain’t been that long
I thought that together, we could stay strong
Took a while to connect, thought got my message
But you heard it different, had to keep me guessing
At the crossroads standing toe to toe
The story’s still the same, you’ve got to go, go, go
So many promises getting in the way
How many will it take to make you want to stay
So many promises tying you down
What’s it gonna take to keep you around
So many promises
Seen it all before, but I still get surprised
I keep getting knocked down as I start my rise
I hope this time it’s different, but I’ve seen the road ahead
The turns are all the same, I’m getting tired of this game
At the crossroads standing toe to toe
The story’s still the same, you’ve got to go, go, go
So many promises getting in the way
How many will it take to make you want to stay
So many promises tying you down
What’s it gonna take to keep you around
So many promises
Sitting on the fence, trying to make my decision
But it’s all crumbling down, subtraction through division
Hiding the questions only clouds the answers
If you’ve got to fly to be free, then just let me be
At the crossroads standing toe to toe
The story’s still the same, you’ve got to go, go, go
So many promises getting in the way
How many will it take to make you want to stay
So many promises tying you down
What’s it gonna take to keep you around
So many promises
Keeping you down
I’ll believe it when I see it

가사 번역

평생처럼 보이겠지만 그리 오래 걸리지 않았어요
같이 있으면 강해질 수 있을 줄 알았는데
연결하는 데 시간이 걸렸다 생각 내 메시지를 얻었다
하지만 당신은 다른 그것을 듣고,추측 저를 유지했다
교차로에서 발가락에 서
이야기는 여전히 똑같아,넌 가야 해,가,가
너무 많은 약속이 방해 받고
얼마나 많은 사람들이 당신이 머물 수 있도록 걸릴 것입니다
당신을 묶는 많은 약속
널 계속 지켜주는 건 무슨 일이야?
이렇게 많은 약속
전에 모든 것을 보았지만,나는 여전히 놀랐다
나는 내 상승을 시작으로 아래로 노크 계속
이번엔 달라지길 바라지만 앞을 봤네
회전은 모두 같은,이 게임의 피곤 해요
교차로에서 발가락에 서
이야기는 여전히 똑같아,넌 가야 해,가,가
너무 많은 약속이 방해 받고
얼마나 많은 사람들이 당신이 머물 수 있도록 걸릴 것입니다
당신을 묶는 많은 약속
널 계속 지켜주는 건 무슨 일이야?
이렇게 많은 약속
철책 위에 앉아서 내 결정을 내리려고
그러나 그것은 모두 무너지고,분열을 통해 뺄셈입니다
질문 숨기기 답변 만 구름
날아서 자유로워지려면
교차로에서 발가락에 서
이야기는 여전히 똑같아,넌 가야 해,가,가
너무 많은 약속이 방해 받고
얼마나 많은 사람들이 당신이 머물 수 있도록 걸릴 것입니다
당신을 묶는 많은 약속
널 계속 지켜주는 건 무슨 일이야?
이렇게 많은 약속
당신을 아래로 지키기
나는 그것을 볼 때 그것을 믿을 것이다