Does It Offend You, Yeah? — The Knife 가사 및 번역
이 페이지에는 Does It Offend You, Yeah?의 노래 "The Knife"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Desire
His mind was torn up with desire
His mind was torn up with desire
He didn’t even know
It transpires
His face was caught up in a fire
His face was burned in a fire
He still didn’t know
They gave the knives to our fathers
Disguise, transform and outburst
They gave the knives to our fathers
To save your sons and daughters
To the right
A media parade in disguise
A media parade in disguise
Will we ever love?
A little mice
Of the knife sent here to inspire
The knife sent here to inspire
Still we never learn
They gave the knives to our fathers
Disguise, transform and outburst
They gave the knives to our fathers
To save your sons and daughters
Please, breathe deep
So I wouldn’t lose my friends
(We'll ride back in and send them all to hell)
We stole the knife from our fathers
To save our sons and daughters
Hey, hey
Listen up
가사 번역
욕망
그의 마음은 욕망으로 찢어졌다
그의 마음은 욕망으로 찢어졌다
그는 심지어 몰랐다
그것은 증발합니다
불이 붙어서 얼굴이...
그의 얼굴은 불에 타죽었다.
그는 아직도 몰랐다
우리 아버지께 칼을 주셨어
변장,변형 및 폭발
우리 아버지께 칼을 주셨어
당신의 아들과 딸을 구하기 위해
우측으로
변장하는 미디어 퍼레이드
변장하는 미디어 퍼레이드
우리는 이제까지 사랑 것인가?
작은 쥐
칼로 영감을 얻기 위해 보내진
칼이 우리에게 영감을 주려고 보내졌어
아직도 우리는 결코 배우지 않는다
우리 아버지께 칼을 주셨어
변장,변형 및 폭발
우리 아버지께 칼을 주셨어
당신의 아들과 딸을 구하기 위해
심호흡 하세요
그래서 나는 내 친구를 잃지 않을 것이다
(우리는 다시 타고 지옥으로 그들 모두를 보낼 수 있습니다)
우리는 아버지로부터 칼을 훔쳤다
우리의 아들과 딸을 구하기 위해
야,야,야
잘 들어라.