Dog Eat Dog — Funnel King 가사 및 번역
이 페이지에는 Dog Eat Dog의 노래 "Funnel King"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Wake up Monday nothing new
Weekend has caught up with you
Lie in bed hold your head
Pray to god you ain’t dead
Alarm clock rings out like a bell
Start this day a living hell
Take a breath and what’s that smell?
Well it smells like shit… but you can’t tell
Just like you — always there
Just like you — never care
Just like you — head’s in a sling
Just like you — the Funnel King
Puke it out think its gone
But you’re in for a marathon
Lips are blue eyes are gone
Grab the rim and just hold on This is like a weekly thing
'Cause you are the Funnel King
OK now but you ain’t done…
Just wait until next Monday comes
Knock knock knockin' at your door
Never ever gonna drink that filthy beer no more
가사 번역
월요일 아무것도 새로운 일어나
주말은 당신과 함께 붙 잡았다
침대에 누워 당신의 머리를 잡아
죽지 않았길 빌어
알람 시계 벨 같은 반지
이 날을 살아있는 지옥으로 시작하십시오
숨 좀 쉬고 냄새는 뭐야?
냄새는 개똥같지만
그냥 당신처럼-항상 거기
그냥 당신 같은-상관 없어
네 머리가 새총 안에 있는 것처럼
너처럼-깔때기 왕
그것을 밖으로 토하면 그것의 사라 생각
하지만 마라톤을 위해
입술은 푸른 눈이 사라 졌어요
림을 잡고 그냥 잡고 매주 것 같다
넌 깔때기 왕이니까
좋아,하지만 당신은 완료되지 않습니다…
다음 월요일 올 때까지 그냥 기다려
노크 노크'에 귀하의 문
그 더러운 맥주를 더 이상 마시지 않을 것입니다