Dokken — Haunted Lullabye 가사 및 번역
이 페이지에는 Dokken의 노래 "Haunted Lullabye"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You — you took me to a place I’d never been
High — much higher than before
Now — the vision of you haunting me again
Your spirit chills me to the core
Sing to me / your twisted melody
Mesmerized / it never seems to end
Another haunted lullabye
I don’t know the reason or the rhyme
Another haunted lullabye
Steal away the cradle in my mind
Gone — and left me with insatiable desire
Still — I can’t escape your trance
Take — your pleasure when you play with my lament
You cast a shadow bound romance
Sing to me / your symphony of woe
Deafening / oh will it ever end
Another haunted lullabye
I don’t know the reason or the rhyme
Another haunted lullabye
Steal away the cradle in my mind
I can’t stand the way your silence leaves me broken
And my loneliness is playing on the strings of my despair
Another haunted lullabye
I don’t know the reason or the rhyme
Another haunted lullabye
Steal away the cradle in my mind
가사 번역
날 한번도 가보지 못한 곳으로 데려갔잖아
높이-전에 보다는 매우 높이
지금-당신의 비전은 다시 나를 섬뜩하게합니다
너의 영혼은 나를 핵심에 오싹하게 한다
나에게 노래/당신의 트위스트 멜로디
최면/결코 끝나지 않는 것 같습니다
또 다른 유령 자장가
나는 이유 나 운율을 모른다
또 다른 유령 자장가
내 마음에 요람을 멀리 훔쳐
사라-그리고 만족할 줄 모르는 욕망 나를 떠났다
아직도-나는 당신의 트랜스을 벗어날 수 없다
당신이 내 애도와 함께 연주 할 때 당신의 즐거움을 가져 가라
당신은 그림자 바인딩 로맨스를 캐스팅
나에게 노래/당신의 불황의 교향곡
귀청이 터지는/오 그것은 이제까지 끝날 것입니다
또 다른 유령 자장가
나는 이유 나 운율을 모른다
또 다른 유령 자장가
내 마음에 요람을 멀리 훔쳐
당신의 침묵이 나를 깨뜨리는 방식을 견딜 수 없어요
그리고 외로움이 내 절망의 끈에서 놀고 있습니다
또 다른 유령 자장가
나는 이유 나 운율을 모른다
또 다른 유령 자장가
내 마음에 요람을 멀리 훔쳐