Dokken — In Your Honor 가사 및 번역

이 페이지에는 Dokken의 노래 "In Your Honor"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I lit a candle in your honor today
Prayed for forgiveness for the things that I said
And now I wake up and see I was wrong
All those years wasted / now come and gone
How many years have I been this way
The lines grow deeper / time fades away
Now etched in stone don’t have the strength anymore
To break down these walls again
I lit a candle in your honor today
Everything will come around again
And you never know that maybe someday
Everything will come around again
Now I see you on the other side
Sunshine raining down upon your face
You look so beautiful that place where you live
You walk among your dreams we talked about
So I stand here and I stare
In my garden of neglect
Never noticed it before
That it’s winter all the time
Was too busy staring at
Your garden that you grew in time
I can see it took a lot of years
Your colors fill my mind
I lit a candle in your honor today
Everything will come around again
And you never know that maybe someday
Everything will come around again
Even though the years keep passing / I reflect
About the one I truly loved and pushed away
Suddenly I stop and feel
That winter rain I know so well
And close my eyes
Wish you all the best
And you never know
I lit a candle in your honor today
Everything will come around
And you never know that maybe someday
Everything will come around
I lit a candle in your honor today
Prayed for forgiveness for the things that I said
And you never know that maybe someday
Everything will come around

가사 번역

오늘 네 명예에 촛불을 불었어
내가 말한 것들에 대한 용서를 빌었다
그리고 지금 나는 일어나서 내가 틀렸다 참조하십시오
그 모든 년 낭비/지금 와서 사라
내가 몇 년을 이렇게 살았어?
선은 더 깊은 성장/시간은 사라집니다
이제 돌에 에칭 더 이상 힘이 없습니다
이 벽을 또 부수려고
오늘 네 명예에 촛불을 불었어
모든 것이 다시 돌아올 것입니다
그리고 당신은 언젠가 그 사실을 결코 알지 못합니다
모든 것이 다시 돌아올 것입니다
이제 반대편에서 보자
당신의 얼굴에 아래로 비가 내리는 햇빛
당신이 사는 곳이 너무 아름다워요
우리가 얘기했던 꿈 속에서 걷는다
그래서 난 여기 서서
내 방치 정원
결코 그것을 전에 주의하지 마십시오
항상 겨울이란 걸
너무 바빠서 쳐다보고 있었다.
당신이 시간에 성장 당신의 정원
나는 그것이 많은 년이 걸렸다 볼 수 있습니다
당신의 색깔은 나의 마음을 채 웁니다
오늘 네 명예에 촛불을 불었어
모든 것이 다시 돌아올 것입니다
그리고 당신은 언젠가 그 사실을 결코 알지 못합니다
모든 것이 다시 돌아올 것입니다
년 통과 유지에도 불구하고/나는 반영
내가 진정으로 사랑하고 멀리 밀어 하나에 대해
갑자기 나는 멈추고 느낀다
그 겨울 비 나는 너무 잘 알고있다
눈을 감고
당신에게 모든 최고의 소원
그리고 당신은 절대 모릅니다
오늘 네 명예에 촛불을 불었어
모든 것이 돌아올 것입니다
그리고 당신은 언젠가 그 사실을 결코 알지 못합니다
모든 것이 돌아올 것입니다
오늘 네 명예에 촛불을 불었어
내가 말한 것들에 대한 용서를 빌었다
그리고 당신은 언젠가 그 사실을 결코 알지 못합니다
모든 것이 돌아올 것입니다