Dokken — Jaded Heart 가사 및 번역
이 페이지에는 Dokken의 노래 "Jaded Heart"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I didn’t know you, but I could see it in your eyes
Shattered dreams and hopes, you’d been hurt too many times
Well I’ve heard your past from a friend I’d seen today
Told me of your heart, that you had been away
How I wish I could take you away
I would show you that my love’s not the same
But I see I’ve found you too late
Jaded heart
You look but don’t see
Love in front of you
You can’t believe
Jaded heart
Love can’t get to you
To bring your heart to me
I realize you’ve heard it all before
Lies and promises, you don’t listen anymore
How I hope that I will find a way
To break down all these walls that you have made
But my eyes see that it’s too late
Jaded heart
You look but don’t see
Love in front of you
You can’t believe
Jaded heart
Jaded heart
Love can’t get to you
To bring your heart to me How I wish that I could take you away
I would show you that my love’s not the same
Can it be that I found you too late
Jaded Heart
You look but don’t see
Love in front of you
You can’t believe
Jaded Heart
Love can’t get to you
To bring your heart to me
가사 번역
널 몰랐지만 네 눈에서 볼 수 있었어
부서진 꿈과 희망,당신은 너무 많은 시간을 상처를 입었습니다
글쎄,난 오늘 본 것 친구로부터 당신의 과거를 들었습니다
네 심장에 대해 말해줬어 네가 떠났다고
어떻게 널 데려갈 수 있을까
내 사랑은 똑같지 않다는 걸 보여주지
하지만 너무 늦었군요
지칠대로 지친 심장
당신은 볼 수 있지만 볼 수 없습니다
당신의 앞에 사랑
당신은 믿을 수 없다
지칠대로 지친 심장
사랑은 당신에게 얻을 수 없습니다
당신의 마음을 내게 가져다 주옵소서
나는 당신이 전에 모든 것을 들었어요 실현
거짓말과 약속,당신은 더 이상 듣지 않습니다
어떻게 내가 방법을 찾을 수 있기를 바랍니다
네가 만든 벽을 무너뜨리기 위해서
하지만 내 눈은 너무 늦었다는 것을 본다
지칠대로 지친 심장
당신은 볼 수 있지만 볼 수 없습니다
당신의 앞에 사랑
당신은 믿을 수 없다
지칠대로 지친 심장
지칠대로 지친 심장
사랑은 당신에게 얻을 수 없습니다
네 심장을 내게 가져다주려고 널 어떻게 데려갈 수 있겠니
내 사랑은 똑같지 않다는 걸 보여주지
너무 늦게 당신을 발견 할 수 있습니까
지칠대로 지친 심장
당신은 볼 수 있지만 볼 수 없습니다
당신의 앞에 사랑
당신은 믿을 수 없다
지칠대로 지친 심장
사랑은 당신에게 얻을 수 없습니다
당신의 마음을 내게 가져다 주옵소서