Dokken — Sweet Chains 가사 및 번역
이 페이지에는 Dokken의 노래 "Sweet Chains"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sun shine on me You were my sunflower, yeah
Been a long cold winter
Summer’s come and gone
Your words were so bitter
My resurrection’s just begun
Dead of winter
No pain only borrowed
You drink from my soul
You’ll taste bitter sorrow
They say the sun won’t shine
Where I’m going
It’s too late to change my mind
It’s over
You were the one that took me there
All the king’s horses
And all the king’s men
Never gonna put my love
Back into your arms again
They say the sun won’t shine
Where I’m going
The bitter sorrow chimes
You were the one that took me there
Tears of joy for a soul that had died
A soul, kept for so long in fear of it’s passing
So would he or at least, so would he have believed
Revelation came late and unexpected
The soul dies only to be reborn a birth of pain and peace
The pain of knowing the hurt it had brought to so many
Revelation…
The peace of life unfolding through eyes anew
A chance of finding the truth
Or at least, so would we have believed
가사 번역
당신이 내 해바라기 였어 나에게 태양 빛,그래
긴 추운 겨울
여름이 왔다 갔다
당신의 말은 너무 씁쓸했다
내 부활이 막 시작되었습니다
겨울의 죽음
빌린 고통 없음
당신은 내 영혼에서 음료
너는 쓴 슬픔을 맛볼 것이다.
태양은 빛날 수 없대
내가 어디로 가는지
내 마음을 바꾸기엔 너무 늦었어
다 끝났어.
날 거기로 데려갔던 건 너였어
모든 왕의 말
그리고 모든 왕의 부하들
내 사랑 절대 안할거야
다시 팔로 돌아 가기
태양은 빛날 수 없대
내가 어디로 가는지
씁쓸한 슬픔의 차임
날 거기로 데려갔던 건 너였어
죽은 영혼에 대한 기쁨의 눈물
영혼이 너무 오래 있어서
그래서 그 또는 적어도,그래서 그는 믿을 것
계시는 늦게 예기치 않은왔다
영혼은 고통과 평화의 탄생을 다시 태어나
그 상처를 아는 고통은
계시록…
새롭게 눈을 통해 펼쳐지는 삶의 평화
진실을 찾을 기회
또는 적어도,그래서 우리는 믿을 것