Dokken — This Fire 가사 및 번역

이 페이지에는 Dokken의 노래 "This Fire"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

On and on we go again
there seems no point of view
over, under, upside down
I don’t know what to do there used to be a passion
don’t know when it slipped away
I look around at everyone
it happens everyday
I need to get off
this spinnin’merry go round
I’m upside down
No sense in talkin''till the morning comes
I need to feel it once again
This fire is dyin'
I cant feel it burnin’inside anymore
This fire is dyin'
I cant feel the passion that we had before, anymore
contradiction, trepidation, different points of view
sitting in a place I said I’d never go with you
given half a chance I guess I’d throw it all away
my opinion doesn’t matter when there’s shades of grey
I need to know what you’re lookin’for
No sense in talkin''till the morning comes
I need to feel it once again
This fire is dyin'
I cant feel it burnin’inside anymore
This fire is dyin'
I cant feel the passion that we had before, anymore
(guitar solo)
I need the passion to live my life
live my dreams the way I like
give no reasons for what I am
I try to love you the best I can
This fire is dyin'
I cant feel it burnin’inside anymore
This fire is dyin'
I cant feel the passion that we had before, anymore

가사 번역

에 그리고 위에 우리는 다시 간다
아무 관점도없는 것 같습니다
위,아래,거꾸로
열정적으로 뭘 해야 할지 모르겠어
그것이 미끄러 졌을 때 모른다.
나는 모두를 둘러 본다
그것은 매일 발생
나 내려야 돼
이 스핀 닌은 라운드 이동
나는 거꾸로 있어요
아침이 오기전까진 말이 안 돼
나는 그것을 다시 한 번 느낄 필요가있다
불이 꺼져있어
나는 그것이 더 이상 타는 것을 느낄 수 없다
불이 꺼져있어
나는 우리가 전에했던 열정을 느낄 수 없다,더 이상
모순,공포,다른 관점
내가 당신과 함께 가지 않을 거라고 말한 자리에 앉아
기회만 준다면 다 버렸을 거야
그레이의 음영이 있을 때 제 의견은 중요하지 않습니다
뭘 찾는지 알아야겠어
아침이 오기전까진 말이 안 돼
나는 그것을 다시 한 번 느낄 필요가있다
불이 꺼져있어
나는 그것이 더 이상 타는 것을 느낄 수 없다
불이 꺼져있어
나는 우리가 전에했던 열정을 느낄 수 없다,더 이상
(기타 솔로)
나는 내 인생을 살 수있는 열정이 필요합니다
내가 좋아하는 방식으로 내 꿈을 살고
내가 어떤 이유도 주지 마
난 최선을 다해 널 사랑하려고 노력해
불이 꺼져있어
나는 그것이 더 이상 타는 것을 느낄 수 없다
불이 꺼져있어
나는 우리가 전에했던 열정을 느낄 수 없다,더 이상