Dolly Parton — As Long as I Love You 가사 및 번역
이 페이지에는 Dolly Parton의 노래 "As Long as I Love You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hurt is no stranger to me And oh, how well I know misery
You always hurt me and I always forgive
And I’ll hurt for as long as I love you
And I’ll love you for as long as I live.
Oh, it’s my fault for loving you so deeply
I give you my love completely
I give you love but hurt is all you give
And I’ll hurt for as long as I love you.
And I’ll love you for as long as I live
For as long as I love you there’ll be pain
Though tears come and go my love remains the same
I’ll always forgive you, yes you know that I will
And I’ll hurt for as long as I love you.
And I’ll love you for as long as I live
Yes, I’ll hurt for as long as I love you
And I’ll love you for as long as I live…
가사 번역
상처는 나에게 낯선 없다 그리고 오,내가 불행을 알고 얼마나 잘
넌 항상 날 상처주고 난 항상 용서해
그리고 널 사랑하는 한 난 상처받을거야
그리고 내가 사는 한 당신을 사랑합니다.
당신을 너무 깊이 사랑한 건 내 잘못이에요
나는 당신에게 나의 사랑을 완전히 준다
사랑하지만 상처만 주면 돼
널 사랑하는 한 많이 다치게 될 거야
그리고 내가 사는 한 당신을 사랑합니다
널 사랑하는 한 고통은 없을 거야
하지만 눈물이 와서 갈 내 사랑은 동일하게 유지
나는 항상 당신을 용서할 것입니다.
널 사랑하는 한 많이 다치게 될 거야
그리고 내가 사는 한 당신을 사랑합니다
그래,널 사랑하는 한 많이 다치게 될 거야
그리고 내가 사는 한 당신을 사랑합니다…