Dolly Parton — Down On Music Row 가사 및 번역
이 페이지에는 Dolly Parton의 노래 "Down On Music Row"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
If you want to be a star
That’s where you’ve got to go
I could feel a change a comin'
I left my hometown a hummin'
With my ol' guitar a strummin'
Songs that I had wrote
I was on my way to Nashville
I just couldn’t hardly wait
'Till I could sing my songs
To the folks on Music Row
I got into Nashville early
Sleepy, hungry, tired and dirty
And on the steps of RCA
I ate a stale, sweet roll
In the fountain at the hall of fame
I washed my face and read the names
In the walkway of the stars
Down on Music Row
I waited there 'till eight o’clock
When office doors became unlocked
Then I started walkin'
Down the streets of Music Row
Just a walkin' up and down the street
Tryin' to find out who to see
To help me get on record
And to hear the songs I’d wrote
But I found it goin' rough
Everyone was all tied up Either in a conference
Or in the studio
They said that I could leave a tape
But they’d suggest I didn’t wait
'Cause everyone was awful busy
Down on Music Row
But I could feel that change a comin'
And I just kept right on a hummin'
With my ol' guitar still strummin'
All them songs that I’d wrote
And then Chet and Bob at RCA
Well, they listened to my songs that day
And they both told me that I was on my way
Down on Music Row
가사 번역
스타가 되고 싶다면
당신이 가야 할 곳이다
다가오는 변화를 느낄 수 있었어요
고향을 험먼으로 떠났어요
나의'기타 strummin'로
내가 쓴 노래
내슈빌로 가는 길이었어요
나는 거의 기다릴 수 없었다
내 노래를 부를 때까지
음악 행의 사람들에게
내슈빌에 일찍 왔어
졸린,배고픈,피곤하고 더러운
그리고 RCA 의 단계에
나는 오래된,달콤한 롤을 먹었다
명예의 전당 분수
나는 내 얼굴을 씻고 이름을 읽어 보시기 바랍니다
별의 길은
아래로 음악 행에
8 시까지 기다렸어
사무실 문이 자물쇠로 열릴 때
그럼 월킨을 시작했죠
음악 행의 거리 아래로
길바닥에 그냥 걸어다니고
누굴 만날지 알아보려고
내가 녹음할 수 있게 도와주려고
그리고 내가 쓴 노래를 듣고
그러나 나는 그것이'거친 것 발견
모두가 한 회의에 모두 묶여 있었다
또는 스튜디오 에서
테이프를 남길 수 있대요
그러나 그들은 내가 기다리지 않았다는 것을 제안 할 것입니다
다들 바빠서
아래로 음악 행에
하지만 그 변화가 다가오고 있음을 느낄 수 있었다
그리고 난 그냥 해먼에 바로 유지'
내'기타 여전히 strummin'으로
내가 쓴 모든 노래들
그리고 쳇과 Rca 에서 밥
그 날 내 노래를 들었어
그리고 둘 다 내가 가는 길이라고 했어
아래로 음악 행에