Dolly Parton — Everyday Hero 가사 및 번역

이 페이지에는 Dolly Parton의 노래 "Everyday Hero"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

He takes the train into the city
To him it’s more than just a working day
Cause he knows he can change the world in his ordinary way
She’s got a job, she has a family
She tries to keep them both together
She’s barely getting by, saving everything she makes
Day by day it seems it’s getting harder to win
How much longer, ready for their ship to come in These are the times of the everyday hero
This is the battlefield of the working man
Trying to survive, staying alive, giving it all that he can
With a fire in his soul that keeps burning
And a dream in her heart that won’t die
Living day to day, there’s no easy way in this everyday life
They started out as high school sweethearts
He promised her a life of luxury
And though they don’t have riches they have everything they need
The eyes of her child are her diamonds
The gift of his love are her pearls
Together they plan, taking a stand to make this a better world
But never breaking, knowing that their dreams will begin
Getting stronger in each other’s arms
These are the times of the everyday hero
This is the battlefield of the modern world
There’s a spirit inside that keeps us alive, giving it all that we can
With a fire in our soul that keeps burning
And a dream in our hearts that won’t die
Living day to day, there’s no easy way in this everyday life
Everybody has a special reason
There’s a chosen road to follow
Just remember nothing good comes easy
Don’t surrender till you you find your rainbow
These are the times of the everyday hero
This is the battlefield of the working man
Trying to survive, staying alive, giving it all that he can
With a fire in his soul that keeps burning
And a dream in her heart that won’t die
Living day to day, there’s no easy way in this everyday life
These are the times of the everyday hero
This is the battlefield of the modern world
There’s a spirit inside that keeps us alive, giving it all that we can
With a fire in our soul that keeps burning
And a dream in our hearts that won’t die
Living day to day, there’s no easy way in this everyday life

가사 번역

그는 도시로 기차를 타고
그에게 그것은 단지 작업 일 이상
그는 자신의 평범한 방법으로 세상을 바꿀 수 있다는 것을 알고 있기 때문에
직업도 있고 가족도 있고
그녀는 둘 다 함께 유지하려고합니다
간신히 버티고 있어 그녀가 만드는 모든 걸 살리면서
매일 매일 그것은 승리하기 어려운 점점 것 같다
얼마나 더 오래,이 와서 자신의 배를 준비 일상 영웅의 시대입니다
이 사람은 노동자의 전장입니다
살아남고,살아남고,그가 할 수 있는 모든 것을
영혼이 불타올라 불타올라
그리고 죽지 않는 그녀의 마음 속에 있는 꿈
이 일상 생활에서 하루 생활,이 일상 생활에서 쉬운 방법은 없습니다
그들은 고등학교 연인 밖으로 시작했다
그는 그녀에게 고급 스러움의 삶을 약속했다
그리고 그들은 재물이 없지만 필요한 모든 것을 갖추고 있습니다
그녀의 아이의 눈은 그녀의 다이아몬드입니다
그의 사랑의 선물은 그녀의 진주입니다
그들은 함께 계획,이 더 나은 세상을 만들기 위해 스탠드를 복용
그러나 결코 그들의 꿈이 시작될 것이라는 것을 알고,끊지 않는다
서로의 품에서 점점 강해지고
이 시간은 일상 영웅의 시대입니다
이 현대 세계의 전장입니다
그 안에는 우리를 살려주는 영혼이 있어 우리가 할 수 있는 모든 걸 주고
영혼이 불타올라 불타올라
그리고 죽지 않는 우리 마음 속에 있는 꿈
이 일상 생활에서 하루 생활,이 일상 생활에서 쉬운 방법은 없습니다
모두가 특별한 이유가 있습니다
따라갈 길을 택했어
그냥 좋은 아무것도 쉽게 온다 기억
무지개 찾을 때까지 항복하지 마
이 시간은 일상 영웅의 시대입니다
이 사람은 노동자의 전장입니다
살아남고,살아남고,그가 할 수 있는 모든 것을
영혼이 불타올라 불타올라
그리고 죽지 않는 그녀의 마음 속에 있는 꿈
이 일상 생활에서 하루 생활,이 일상 생활에서 쉬운 방법은 없습니다
이 시간은 일상 영웅의 시대입니다
이 현대 세계의 전장입니다
그 안에는 우리를 살려주는 영혼이 있어 우리가 할 수 있는 모든 걸 주고
영혼이 불타올라 불타올라
그리고 죽지 않는 우리 마음 속에 있는 꿈
이 일상 생활에서 하루 생활,이 일상 생활에서 쉬운 방법은 없습니다