Dolly Parton — Fool For Your Love 가사 및 번역
이 페이지에는 Dolly Parton의 노래 "Fool For Your Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ooh, but love was just so hard to find
'Til you came along into my life
And then I thought I would lose my mind
When you said that you wanted to be mine
And ever since that day I’ve been hooked
Nothin' can turn me away
This livin' with you is like a dream come true
And it grows more and more everyday
Ooh, I’m reachin' the highest of highs
Every time I look into your eyes
You ask how I feel, I can say it out loud
I feel like a million inside
I never thought this could happen to me You got me just where you wanted me, baby
And for your love I would do anything
Every night I’m a fool for your love
I’m a fool for your love
I’m a fool for your love
I’m just a fool for your love
I’m a fool and I can’t get enough
Drivin' home from this sleepy old town
When my day’s work is all through
The sun and the lights, well, I wish I could fly
To get back faster to you
I waited all day by the telephone
Starin' at the clock on the wall
The hours are so long when you’re free from my arms
And I just can’t wait to hold you
I’m a fool for your love
I’m a fool for your love
I’m just a fool for your love
I’m a fool and I can’t get enough
Ooh, you’re givin' me chills up my spine
I’m feelin' so fine, goin' out of my mind
And I don’t care if it never stops
I’ll love you right up until I drop
You know I’m a fool for your love
I’m a fool, fool for your love
I’m just a fool for your love
I’m a fool and I can’t get enough
'Cause I’m a fool for your love
I’m a fool, I’m a fool, I’m a fool for your love
I’m a fool for your love
I’m a fool and I can’t get enough
For I’m a fool for your love
I’m a fool for your love
I’m a fool for your love
가사 번역
오,하지만 사랑은 찾기 너무 어려웠어
네가 내 인생에 끼어들 때까지
그리고 나는 내 마음을 잃을 것이라고 생각
내가 되고 싶다고 했을 때
그리고 그 이후로 나는 중독되었습니다
날 버릴 순 없어
너와 함께 사는 건 마치 꿈이 이뤄지는 것 같아
그리고 그것은 점점 더 매일 성장
오,난 최고가 될거야
네 눈을 볼 때마다
당신은 내가 어떻게 느끼는지 물어,나는 큰 소리로 그것을 말할 수 있습니다
나는 백만 내부 같은 느낌
이런 일이 생길줄은 몰랐어 네가 날 원하던 곳에 날 데려온 거야
그리고 당신의 사랑을 위해 나는 아무것도 할 것입니다
매일 밤 나는 당신의 사랑에 대한 바보 야
나는 당신의 사랑에 대한 바보입니다
나는 당신의 사랑에 대한 바보입니다
난 그냥 당신의 사랑에 대한 바보 야
나는 바보 야 그리고 난 충분히 얻을 수 없습니다
이 졸린 구시 가지에서 집으로 운전
내 하루의 일이 모두 통과 할 때
태양과 빛,음,나는 날 수 있으면 좋겠다
다시 빨리 당신에게 얻을 수 있습니다
전화로 하루 종일 기다렸어요
벽에 있는 시계에서
내 품에서 자유로워지면 시간이 너무 길어
그리고 난 그냥 기다릴 수 없어 당신을 개최
나는 당신의 사랑에 대한 바보입니다
나는 당신의 사랑에 대한 바보입니다
난 그냥 당신의 사랑에 대한 바보 야
나는 바보 야 그리고 난 충분히 얻을 수 없습니다
오,내 척추를 오싹하게 만드네
기분이 너무 좋아,정신 나가봐
그리고 나는 그것이 결코 멈추지 않더라도 상관하지 않는다
내가 떨어질 때까지 바로 당신을 사랑합니다
당신은 내가 당신의 사랑에 대한 바보 알고있다
나는 바보 야,당신의 사랑에 대한 바보
난 그냥 당신의 사랑에 대한 바보 야
나는 바보 야 그리고 난 충분히 얻을 수 없습니다
난 네 사랑을 위해 바보니까
나는 바보 야,나는 바보 야,나는 당신의 사랑에 대한 바보 야
나는 당신의 사랑에 대한 바보입니다
나는 바보 야 그리고 난 충분히 얻을 수 없습니다
나는 당신의 사랑에 대한 바보 야
나는 당신의 사랑에 대한 바보입니다
나는 당신의 사랑에 대한 바보입니다