Dolly Parton — God's Coloring Book 가사 및 번역
이 페이지에는 Dolly Parton의 노래 "God's Coloring Book"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Today as I was walking
In the fields just down the way
I sat down on a fallen log
To pass the time away
And as I looked around me The more that I did look
the more I realize that I am viewing
God’s coloring book
I saw a golden ray of sunlight
A silver drop of dew
A soft, white floating cloud
Sailing cross the sky 'a blue
A yellow dandelion
Pretty evergreen
And some red and orange flowers
Growing wild along the stream
And the more I look around me And the more that I do look
The more I realize that I am viewing
God’s coloring book
The greyness in an old man’s hair
The pink in baby’s cheeks
The blackness in a stormy sky
The brown in fallen leaves
And the multicolored rainbow
Stretched out across the sky
And the purple haze at sunset
Just before the night
And the more I look around me And the more that I do look
The more I realize that I am viewing
God’s coloring book
Then I turn my face toward the sky
And say a silent prayer
Though God doesn’t speak to me
I see him everywhere
He is all around me He’s everywhere I look
And each new day is but a new page
In God’s coloring book
Tag:
Each new day is but a new page
In God’s coloring book
Hmmmmmm
가사 번역
오늘 나는 걷고 있었다
들판에서 바로 아래로
나는 타락한 일지에 앉아 있었다
멀리 시간을 통과
그리고 나는 내 주위를 둘러 보았을 때 더 많이 봤다
더 나는 내가보고있는 것을 깨닫는다
하나님의 색칠 공부 책
나는 햇빛의 황금 광선을 보았다
이슬 한 방울
연약한,백색 뜨 구름
항해 하늘'푸른 교차
노란 민들레
꽤 상록수
그리고 빨간색과 주황색 꽃
스트림을 따라 야생 성장
그리고 더 나는 내 주위를 둘러 보면 더 내가 볼 것을
더 나는 내가보고있는 것을 깨닫는다
하나님의 색칠 공부 책
늙은이의 머리에 회색
아기의 뺨에 핑크
이 검은 폭풍우 하늘
이 갈색의 낙엽
그리고 여러 가지 빛깔 무지개
하늘을 가로 질러 뻗어있다
그리고 일몰의 보라색 안개
밤 바로 전에
그리고 더 나는 내 주위를 둘러 보면 더 내가 볼 것을
더 나는 내가보고있는 것을 깨닫는다
하나님의 색칠 공부 책
그 때 나는 하늘을 향해 내 얼굴을 돌립니다
침묵기도를 하라
신은 내게 말을 안하지만
나는 어디서나 그를 본다.
그는 내 주위에 모든이야 그는 내가 보는 모든 곳에서
그리고 각각의 새로운 날은 새로운 페이지입니다
하나님의 색칠 공부 책
태그:
각각의 새로운 날이 있지만 새로운 페이지입니다
하나님의 색칠 공부 책
Hmmmmm