Dolly Parton — Gypsy, Joe and Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Dolly Parton의 노래 "Gypsy, Joe and Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
We might have slept in a rail yard or camped by the river bank
We fed ourselves from the fruit of the land
And quenched our thirst with rain
We never did allow no roots to grow beneath our feet
Life just had no pattern for Gypsy Joe and me All we had was each other and the rags upon our back
The closest thing to a home we new was some abandoned shack
But we had all we needed and the rest we didn’t need
Life was free and simple for Gypsy Joe and me Now Gypsy was my little dog, I found by the road in a ditch
And so I named him Gypsy, cause that name just seemed to fit
Oh and Joe he was my man, the flower of my soul
Thou he never said he loved me, I just always seemed to know
While standing by the highway, thumbin' for a ride
The speeding wheels of a passing car, took Gypsy’s life
I lost him where I found him and his loss was misery
Now there’s no more Gypsy, there’s just Joe and me Well the winter came and the snow did fall
And the night was cold and still
And the rags we wore were not enough
And Joe he caught the chill
And he told me how he loved me And in my arms he went to sleep
Now there’s no more Gypsy, no more Joe, there’s just me While standin' here on the edge of this bridge
Lookin' down I see
The face of Joe and Gypsy, lookin' back at me And somewhere in the distance I can hear them callin' me Tonight we’ll be together again
Gypsy, Joe and me
가사 번역
우리는 철도 마당에서 자거나 강둑에 의해 야영했을 수 있습니다
우리는 이 땅의 열매에서 우리 자신을 먹였다
그리고 비와 우리의 갈증을 침묵
우리는 뿌리가 우리의 발 아래에 성장하는 것을 허용하지 않았다
집시 조와 저에 대한 인생은 우리가 가진 모든 우리의 뒷면에 서로와 넝마에 대한 패턴이 없었다
집에 가장 가까운 건 버려진 오두막집이었어
그러나 우리는 필요한 모든 것을 가졌고 나머지는 필요하지 않았습니다
인생은 집시에 대한 무료 및 간단했다 조와 나 지금 집시 내 작은 개였다,나는 도랑에서 도로에 의해 발견
그래서 집시라고 집시라고 불렀지 그 이름은 딱 맞는 것 같아서
아,그리고 조 그는 내 남자,내 영혼의 꽃이었다
네가 날 사랑한다고 한 적 없어 난 항상 알고 있었어
고속도로 옆에 서있는 동안,타고 엄지 손가락'
지나가는 차의 과속 바퀴,집시의 삶을했다
나는 그를 발견 한 곳에서 그를 잃어 버렸고 그의 손실은 불행했다
이제 더 이상 집시 없다,그냥 조와 나를 잘 겨울이 와서 눈이 떨어 않았다
그리고 밤은 춥고 여전히
그리고 우리가 입고 누더기는 충분하지 않았다
그리고 조 그는 진정 을 붙 잡았다
그리고 그는 그가 나를 어떻게 사랑했는지,그리고 내 품에서 그는 잠 갔다 고 말했다
이제 집시도 없고,조도 없고,이 다리 끝에 서있는 동안 나만 있을 거야
내가 볼 아래로 봐
얼굴의 조 및 집시,보이'뒤에 나와 어딘가에 거리에서 나는 그들의 소리를 들을 수 있습니 callin'me 오늘 우리가 다시 함께 할 수
집시,조와 나