Dolly Parton — He Would Know 가사 및 번역
이 페이지에는 Dolly Parton의 노래 "He Would Know"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
HE WOULD KNOW
Writer Dolly Parton
Copyright 1975
In my mind I’ve made love to you often but only in my mind can it be so
Cause there’s someone at home that’s countin' on me And if I did I’m sure that he would know
Yes he would know yes he could tell
For he has loved me long enough to know me very well
And if I lie he sees it in my eyes I know my guilt would show and he would know
But I must admit you’re someone very special and it would be so easy to let go Making love to you could be so easy but if I did I’m sure that he would know
Yes he would know…
My conscience just won’t let me make love to you
I know it would be sweet but I just can’t
When I go home to him I must be able to look him in the eyes and say I ain’t
Cause he would know…
가사 번역
그는 알 것입니다
작가 돌리 파튼
저작권 1975
내 마음 속에서 나는 종종 당신에게 사랑을 만들었지 만 내 마음 속에 그렇게 될 수 있습니다
집에 사람이 있거든 나도 그랬다면 알거야
예,그는 알 것입니다 예 그는 말할 수 있습니다
그는 나를 아주 잘 알고 충분히 나를 사랑했다
그리고 내가 거짓말을한다면 그는 내 눈에서 그것을 본다.
그러나 나는 당신이 누군가는 아주 특별한 것이 너무 쉽게 갈 수 있도록 만드는 사랑할 수 있었다 그래서 쉽지만 내가 그랬다면 내가 그리고 그가 그 것을 알
예,그는 알 것입니다…
내 양심은 내가 당신에게 사랑을 못하게 할 것입니다
나는 그것이 달콤 할 것이라는 것을 알고 있지만 나는 단지 할 수 없다
내가 집에 갔을 때 나는 그 눈을 볼 수 있어야하고 내가 아니라고 말할 수 있어야합니다
그는 알 것이기 때문에…