Dolly Parton — I'm Gonna Sleep With One Eye Open 가사 및 번역
이 페이지에는 Dolly Parton의 노래 "I'm Gonna Sleep With One Eye Open"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I just found out today
The little game you play
While I been sleepin' all my life away
You been steppin' so they say
Between midnight and day
So I’m gonna sleep with one eye open from now on From now on, all night long
You won’t have a chance
To treat your momma wrong
You been steppin' so they say
Between midnight and day
So I’m gonna sleep with one eye open from now on There’s a honky-tonk down the road
Just about a mile or so And I understand that’s where you spend your time
Baby, I got news for you
Your little game is through
Yeah, from now on baby
You better tow the line
From now on, all night long
You won’t have a chance
To treat your momma wrong
You been steppin' so they say
Between midnight and day
So I’m gonna sleep with one eye open from now on You thought you were bein' smart
Breaking my little heart
And leavin' me to spend my time alone
Well you’ll find out today
It just don’t work that way
You’ve started a little game that two can play
From now on, all night long
You won’t have a chance
To treat your momma wrong
You been steppin' so they say
Between midnight and day
But you better sleep with one eye open from now on Yeah an' I’m gonna sleep with eye open from now on
가사 번역
난 그냥 오늘 발견
당신이 연주하는 작은 게임
평생 잠만 자면서
계속 그렇게 말씀하셨죠
자정과 일 사이
이제부터 눈을 한 번 뜨고 잘 거야 밤새도록
너는 기회가 없을 것이다
네 엄마를 잘못 대했어
계속 그렇게 말씀하셨죠
자정과 일 사이
이제 눈 한 번 뜨고 자야겠네 저 밑에 뾰족한 통크가 있어
약 1 마일 정도 그리고 당신이 당신의 시간을 보내는 곳 이해
자기야,할 얘기가 있어
당신의 작은 게임을 통해
그래,지금부터 아기
줄을 견인하는 게 좋을 거야
지금부터,밤새도록
너는 기회가 없을 것이다
네 엄마를 잘못 대했어
계속 그렇게 말씀하셨죠
자정과 일 사이
그러니 지금부터 눈 하나 뜨고 잘 거야 넌 똑똑한 줄 알았는데
내 작은 마음을 깨는
그리고 혼자 내 시간을 보내고'날 버리고
그럼 당신은 오늘 찾을 수 있습니다
그것은 단지 그렇게 작동하지 않습니다
당신은 두 재생할 수있는 작은 게임을 시작했습니다
지금부터,밤새도록
너는 기회가 없을 것이다
네 엄마를 잘못 대했어
계속 그렇게 말씀하셨죠
자정과 일 사이
하지만 지금부터 한 눈 뜨고 잘 수 있어 지금부터 눈 뜨고 잘 거야