Dolly Parton — It's Such A Heartache 가사 및 번역

이 페이지에는 Dolly Parton의 노래 "It's Such A Heartache"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Each time I dial your number
I never get an answer
It seems like you’re avoiding me I can’t take unhappy endings
So I just keep pretending
You’ll see the light eventually
Can’t stop my heart from breaking
Can’t stop my hands from shaking
Can’t keep my eyes from crying
Can’t believe your love is dying
Can’t stop the rain from falling
No answer when I’m calling
My love, it’s so confusing
It’s such a heartache losing you
Feels like some tragic movie
Please say you’ll come back to me Dreaming of you night after night
I’m having trouble sleeping
Your memory is keeping
These feelings running through my mind
Can’t stop my heart from breaking
Can’t stop my hands from shaking
Can’t keep my eyes from crying
Can’t believe your love is dying
Can’t stop the rain from falling
No answer when I’m calling
My love, it’s so confusing
It’s such a heartache losing you
It’s such a heartache
I don’t know what to do It’s such a heartache
And it’s tearing me in two
You took away the dream
I wanted more than anything
Can’t stop my heart from breaking
Can’t stop my hands from shaking
Can’t keep my eyes from crying
Can’t believe your love is dying
Can’t stop the rain from falling
No answer when I’m calling
My love, it’s so confusing
It’s such a heartache losing you
Can’t stop my heart from breaking
Can’t stop my hands from shaking
Can’t keep my eyes from crying
Can’t believe your love is dying
Can’t stop the rain from falling
No answer when I’m calling
My love, it’s so confusing
It’s such a heartache losing you

가사 번역

전화번호를 때마다
나는 결코 대답을 얻지 못한다
나를 피하는 것 같아 나는 불행한 결말을 취할 수 없다
그래서 난 그냥 척 계속
당신은 결국 빛을 볼 수 있습니다
내 가슴이 무너지는 것을 막을 수 없다.
내 손이 떨리는 것을 막을 수 없다.
내 눈을 울지 못하게 할 수 없어.
당신의 사랑이 죽어가고 있다는 것을 믿을 수 없습니다
비가 내리는 것을 막을 수 없습니다
내가 전화 할 때 대답이 없다.
내 사랑,너무 혼란
당신을 잃고 그런 마음입니다
어떤 비극적 인 영화 같은 느낌
밤낮으로 당신 꿈을 꾸며 내게 돌아올 거라고 말해주세요
잠을 못 자겠어요
당신의 기억은
이러한 감정은 내 마음을 통해 실행
내 가슴이 무너지는 것을 막을 수 없다.
내 손이 떨리는 것을 막을 수 없다.
내 눈을 울지 못하게 할 수 없어.
당신의 사랑이 죽어가고 있다는 것을 믿을 수 없습니다
비가 내리는 것을 막을 수 없습니다
내가 전화 할 때 대답이 없다.
내 사랑,너무 혼란
당신을 잃고 그런 마음입니다
정말 가슴 아파
이런 가슴아프게 뭘 해야 할지 모르겠어
그리고 그것은 두 가지로 나를 찢어 버리고있다
당신은 꿈을 멀리했다
나는 무엇보다 더 원했다
내 가슴이 무너지는 것을 막을 수 없다.
내 손이 떨리는 것을 막을 수 없다.
내 눈을 울지 못하게 할 수 없어.
당신의 사랑이 죽어가고 있다는 것을 믿을 수 없습니다
비가 내리는 것을 막을 수 없습니다
내가 전화 할 때 대답이 없다.
내 사랑,너무 혼란
당신을 잃고 그런 마음입니다
내 가슴이 무너지는 것을 막을 수 없다.
내 손이 떨리는 것을 막을 수 없다.
내 눈을 울지 못하게 할 수 없어.
당신의 사랑이 죽어가고 있다는 것을 믿을 수 없습니다
비가 내리는 것을 막을 수 없습니다
내가 전화 할 때 대답이 없다.
내 사랑,너무 혼란
당신을 잃고 그런 마음입니다