Dolly Parton — Love Is Only as Strong (As Your Weakest Moment) 가사 및 번역
이 페이지에는 Dolly Parton의 노래 "Love Is Only as Strong (As Your Weakest Moment)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Love is only as strong as your weakest moment
And then that moment of weakness anyone can go wrong.
Oh, weak woman life’s a crooked river follows the path of least resistance
I went in a wrong place at the right time where I didn’t have any business
Temptation overcame me and now I’m ashamed of me But how can I ask the one I love for his forgiveness.
Love is only as strong as your weakest moment
And then that moment of weakness anyone can go wrong…
가사 번역
사랑은 당신의 가장 약한 순간만큼 강합니다
그리고 약점의 그 순간 누구나 잘못 될 수 있습니다.
오,약한 여인의 삶은 비뚤어진 강이 저항군보다 작은 길을 따라 간다.
내가 제대로 된 시간에 잘못된 장소에 갔다 나는 어떤 사업도 없었다
유혹을 극복하게하고 지금 나는 나를 부끄럽게 하지만 어떻게 요청할 수 있는 한 나는 사랑에 대한 그의 용서를 구했습니다.
사랑은 당신의 가장 약한 순간만큼 강합니다
그리고 약점의 그 순간 누구나 잘못 될 수 있습니다…