Dolly Parton — Lovin' You 가사 및 번역

이 페이지에는 Dolly Parton의 노래 "Lovin' You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

If you’ve been wonderin' what I’m gonna do While you are sleepin', am I sleepin', too
Well I just sittin' here lovin' you
Close my eyes an' lovin' you
I’m just sittin' back, sittin' here lovin' you
An' I have been wonderin' just what I would do If I weren’t sleepin', had I not found you
Well I’d be outside findin' you
I’d be walkin' on the avenue findin' you
Well, I’m just sittin' back, sittin' here lovin' you
Now the reason that you never see me runnin' 'round
Fingers on my forehead couldn’t calm me down
An' he can’t even get me up and on my feet
When I’ve got to take care of some business on the street
I have been walkin' all my streets alone
But I won’t keep walkin' to keep from goin' home
Couldn’t quite barely concieve of you
Aw, an' I’m just sittin' back, sittin' here lovin' you
If you’ve been wonderin' what I’m gonna do While you are sleepin', am I sleepin', too
Well I just sittin' here lovin' you
I just close my eyes an' lovin' you
Aw, an' I’m just sittin' back sittin' here lovin' you

가사 번역

네가 자는 동안 내가 뭘 할지 궁금했다면 나도 자는거야
난 그냥 여기 앉아서 당신을 사랑 해요
내 눈을 감아'사랑'당신
난 그냥 앉아서 기다리고 있어
내가 잠을 자지 않으면 내가 무엇을 할 것인지를 궁금해했다.
글쎄,난 너 밖에 있을거야.
난 네가 가는 길에 왈킨이 될 거야
난 그냥 앉아서 기다리고 있어
이제 네가 날 보지 못했던 이유가
내 이마에 손가락은 나를 진정 수 없었다
그리고 그는 심지어 나를 내 발에 올릴 수 없다
길거리에서 일 좀 처리해야 할 때
나 혼자 거리를 돌아다녔어
하지만 집에 가는 걸 막을 순 없어
이렇게 못믿겠어
아,난 그냥 앉아 있어.
네가 자는 동안 내가 뭘 할지 궁금했다면 나도 자는거야
난 그냥 여기 앉아서 당신을 사랑 해요
난 그냥 내 눈을'사랑'당신을 닫습니다
아,난 그냥 앉아 있어