Dolly Parton — More Than I Can Say 가사 및 번역
이 페이지에는 Dolly Parton의 노래 "More Than I Can Say"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Your love is like a gentle breeze
That’s always blowin' over me I know you’re all I’ll ever need
In each and every way
You’re both ends of the rainbow
My colors and my pot of gold
I love you with a love untold
More than I can say
You are the song of every bird
You are the poet’s every word
Every artist’s picture
Every writer’s play
You are the glow in every night
You are the warmth in each sunrise
Makes no difference how I try
It’s more than I can say
And when I’ve needed you
You’ve always been there for me Been my friend and stood by me And held me as you loved the world away
And when I’ve wanted you
You have satisfied my needs
Fullfilled all my fantasies
I love you more and more each day
More than I can say
Oh and sometimes I watch you gently sleep
Listen as you softly breathe
Touch you skin and kiss you sweet
And love you all the way
I reach for you
You come to me Love me into ecstacy
I will love you endlessly
More than I can say
And when I’ve needed you
You’ve always been there for me Been my friend and stood by me And held me as you loved the world away
And when I’ve wanted you
You have satisfied my needs
Fullfilled all my fantasies
I love you more and more each day
More than I can say
I love you more and more each day
More than I can say
More than I can say
More than I can say
More than I can say
가사 번역
당신의 사랑은 부드러운 바람 같다
그건 항상 나를 날려 버릴거야 난 당신이 내가 필요로하는 모든 것 알아
각각의 모든 방법으로
당신은 무지개의 양쪽 끝입니다
내 색상과 내 금 냄비
나는 말할 수없는 사랑 당신을 사랑
내가 말할 수있는 것보다 더
넌 모든 새들의 노래야
당신은 시인의 모든 말씀입니다
모든 아티스트의 그림
모든 작가 플레이
넌 매일 밤 빛나
당신은 각 일출에 있는 온정입니다
내가 아무리 노력해도
그것은 내가 말할 수있는 것보다 더
그리고 내가 널 필요로 했을 때
당신은 항상 나를 위해 있었다 내 친구가되어 나에 의해 서서 멀리 세계를 사랑으로 나를 개최했습니다
그리고 내가 널 원했을 때
당신은 나의 필요를 만족시켰습니다
가득 채워 내 모든 환상
매일 점점 널 사랑해
내가 말할 수있는 것보다 더
아,그리고 때때로 나는 당신이 부드럽게 잠을보고
당신이 부드럽게 호흡하는 동안 들어
당신에게 피부를 터치하고 달콤한 키스
그리고 당신에게 모든 방법을 사랑
나는 당신을 위해 도달
당신은 나에게 올 사랑으로 황홀
나는 너를 끝없이 사랑할 것이다
내가 말할 수있는 것보다 더
그리고 내가 널 필요로 했을 때
당신은 항상 나를 위해 있었다 내 친구가되어 나에 의해 서서 멀리 세계를 사랑으로 나를 개최했습니다
그리고 내가 널 원했을 때
당신은 나의 필요를 만족시켰습니다
가득 채워 내 모든 환상
매일 점점 널 사랑해
내가 말할 수있는 것보다 더
매일 점점 널 사랑해
내가 말할 수있는 것보다 더
내가 말할 수있는 것보다 더
내가 말할 수있는 것보다 더
내가 말할 수있는 것보다 더