Dolly Parton — Two Little Orphans 가사 및 번역
이 페이지에는 Dolly Parton의 노래 "Two Little Orphans"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Two little children a boy and a girl
Sat by and old church door
The little girls feet were as brown as the curl
That fell on the dress that she wore
The little boys clothes were all tattered and torn
They shone beneath his blue eyes
Why don’t you go home to your mommy I said
And this was the maidens reply
Mommy’s is heaven angels took her away
Left Jim and I all alone
We’ve no one to love us daddy is dead
And our darling mother is gone
Mommy got sick angels took her away
To dwell in those matins so bright
She said she would come for her children someday
And I guess she’s coming tonight
The sexton came early to ring the church bell
And found them beneath the snow white
The angels made room for the orphans to dwell
Up in heaven with their mommy that night
가사 번역
두 어린 아이 한 소년과 소녀
앉아서 오래된 교회 문
이 어린 소녀 발이 컬처럼 갈색이었다
그녀는 입고 드레스에 떨어졌다
작은 소년 옷은 모두 너덜너덜하고 찢어졌습니다
그들은 그의 푸른 눈 아래에 빛났다
엄마한테 돌아가지 그래?
그리고 이것은 처녀 회신이었다
엄마의 천사가 데려가 버렸다
짐하고 나 혼자 떠났어
우린 아빠가 죽었다고 사랑하는 사람이 없어
그리고 우리의 사랑하는 어머니는 사라 졌어요
엄마가 병든 천사들이 데려갔어
그 matins 에 너무 밝은 연연합니다
그녀는 언젠가 그녀의 아이들을 위해 올 것이라고 말했다
오늘 밤에 올 거야
섹스톤은 일찍 와서 교회 종을 울립니다
그리고 백설공주 아래에서 그들을 발견했지
천사들은 고아들을 거둘 공간을 마련했다
천국에서 엄마랑 그날 밤