Dolly Parton — Working Girl 가사 및 번역

이 페이지에는 Dolly Parton의 노래 "Working Girl"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Some men find her sexy, some men disagree
But if she’s not, it’s not because she doesn’t want to be She wears a push-up bra from Freddericks, five inch high heel shoes
Maybelline and Rubinstein, and Avon’s best perfume
She’s a working girl
She’s a working girl, she is single and free
She’s a mother and wife and she’s proud to be
A working girl
Some find her to aggressive, she don’t know how to stop
Cause she’s the kind that don’t look down until it’s from the top
She’s elegant and stylish, French perfume and a fur
Designer clothes by Halston and Diane Von Furstenburg
And she’s a working girl
Repeat Chorus
She has taken her place among the tallest of trees
But she weeps like a willow when she’s brought to her knees
Cause she’s a working girl
You’ll find her dressed according to standard uniform
Cause she must dress in comfort for the job she must perform
She has so many faces, she wears so many names
She goes so many places and she does so many things
Cause she’s a working girl
Repeat Chorus
Fade:
Repeat Chorus Twice

가사 번역

어떤 남자는 그녀의 섹시한 발견,어떤 남자는 동의하지 않는다
그러나 그 분이 없으면,그것은 없기 때문에 그녀는 원치 않는 그녀가 착용한 push-브라서 Freddericks,인 힐 신발
메이벨린과 루빈스타인,그리고 에이본의 최고의 향수
그녀는 일하는 소녀입니다
그녀는 일하는 소녀,그녀는 하나의 무료
그녀는 엄마와 아내 그리고 그녀는 자랑스럽게 생각합니다
일하는 여자
그녀가 공격적으로 발견,그녀는 중지하는 방법을 모른다
맨 위까지 내려다보지 않는 그런 여자야
그녀는 우아하고 세련된 프랑스 향수와 모피입니다
디자이너 의류 스톤 및 다이앤 폰 Furstenburg
그리고 그녀는 일하는 소녀입니다
반복 합창
그녀는 가장 높은 나무 사이에서 그녀의 자리를 차지했습니다
하지만 무릎 꿇고 버드 나무처럼 울잖아요
일하는 여자니까
당신은 그녀의 표준 유니폼에 따라 옷을 입을 찾을 수 있습니다
그녀는 그녀가 수행해야 할 일을 위해 편안하게 옷을 입어야하기 때문에
그녀는 너무 많은 얼굴을 가지고,그녀는 너무 많은 이름을 착용
그녀는 너무 많은 곳으로 간다 그리고 그녀는 너무 많은 일을한다
일하는 여자니까
반복 합창
페이드:
반복 코러스 두 번