Dolly Parton — (You Got Me Over) A Heartache Tonight 가사 및 번역
이 페이지에는 Dolly Parton의 노래 "(You Got Me Over) A Heartache Tonight"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Can’t say we’re lovers, can’t say we’re friends
Don’t even know if I’ll see you again
But against your warm body I felt so alive
And you got me over a heartache tonight
My heart was broken, my hurt was deep
I had lost something I wanted to keep
Lookin' for comfort when you caught my eye
And you got me over a heartache tonight
Sweet conversation, a drink and a dance
Led to an evening of making romance
And I don’t even care if it’s wrong or it’s right
'cause you got me over a heartache tonight
2nd chorus:
Yes, you got me over a heartache tonight
Stirring up passion brought me back to life
Oh, and it may not last, but who know it just might
But you got me over a heartache tonight
Yes, you got me over a heartache tonight
가사 번역
우리가 연인이라고 말할 수없고,우리가 친구라고 말할 수 없습니다
다시 만날 수 있을지 조차 모르겠어.
하지만 당신의 따뜻한 몸에 대해 나는 너무 살아 느꼈다
그리고 당신은 오늘 밤 나에게 상처를 주었다
내 마음은 부서졌다,내 상처는 깊은이었다
나는 내가 유지하고 싶었던 것을 잃어 버렸다
당신이 내 눈을 사로 잡은 때 편안함을 위해'찾고
그리고 당신은 오늘 밤 나에게 상처를 주었다
달콤한 대화,음료 및 댄스
로맨스를 만드는 저녁에 이끌었다.
그리고 그게 틀렸든,옳든 상관 안 해
오늘 밤엔 가슴앓이 때문에
제 2 합창:
그래,오늘 밤 넌 날 가슴앓이로 만들었어
열정을 쏟아 부어서 다시 살려냈죠
아,그리고 지속되지 않을 수 있습니다,그러나 누가 알 수 있습니다
하지만 당신은 오늘 밤 나에게 상처를 주었다
그래,오늘 밤 넌 날 가슴앓이로 만들었어