Domenic Marte — No Puedo Reprocharte Nada 가사 및 번역
이 페이지에는 Domenic Marte의 노래 "No Puedo Reprocharte Nada"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Todavia resuenan las palabras tristes
Dentro de mi pecho cuando me dijiste
Lo que habia sucedido esa madrugada
Cuando con tus amigas dijiste que andabas
Que todo comenso cuando pasaba un trago
Llego tu viejo amor y se sento a tu lado
Que solo tu recuerdas que se saludaron
Y cuando despertaste estaban abrazados
Que te duele averme traicionado
Y que no te imaginas como sucedio
Que me amas no quieres perderme
Y luego de escucharte esta es mi desicion.
Yo no puedo reprocharte nada
Fallar es una condicion humana
Traicionar a la persona amada
Luego pedir que nunca sepa nada
Y ahora imagino todo lo que sientes
Toda esa culpavilidad al verme
Remordimientos pasan por tu mente
Devo perdonarte pero aquel recuerdo
Siempre estara presente.
Nunca imagine que esto sucederia
Tu sabes la confianza que yo te tenia
Llegue apostar que tu nunca me engañarias
Pero ya ves todo se paga en esta vida
Que te duele averme traicionado
Y que no te imaginas como sucedio
Que me amas no quieres perderme
Y luego de escucharte esta es mi desicion.
Yo no puedo reprocharte nada
Fallar es una condicion humana
Traicionar a la persona amada
Luego pedir que nunca sepa nada
Y ahora imagino todo lo que sientes
Toda esa culpavilidad al verme
Remordimientos pasan por tu mente
Devo perdonarte pero aquel recuerdo
Siempre estara presente.
No soy quien para juzgarte y menos para condenar
Y sé que la primera piedra no puedo tirar.
Yo no puedo reprocharte nada
Fallar es una condicion humana
Traicionar a la persona amada
Luego pedir que nunca sepa nada
Y ahora imagino todo lo que sientes
Toda esa culpavilidad al verme
Devo perdonarte y confesarte
Antes de que tu a mi me fallaras
Yo tambien te falle.
Oh yea. te falle.te falle
(Gracias a *+*felinitap*+* por esta letra)
가사 번역
슬픈 단어는 여전히 울려
당신이 나에게 말했을 때 내 가슴 안에
그날 아침 일어난 일
너랑 네 친구들이 네가 어울린다고 했을 때
술 마셨을때만 얘기했는데
당신의 오래된 사랑은 당신 옆에 있습니다
서로 인사하는 거 잊지 마
그리고 당신이 깨어 났을 때 그들은 포옹을 당했다
배신당하는 게 아프다고
그리고 당신은 그것이 어떻게 일어 났는지 상상할 수 없습니다
날 사랑한다고 날 잃고 싶지 않다는 걸
그리고 네 말을 듣고 난 후에 이건 내 결정이야
널 비난할 순 없어
실패는 인간의 조건
당신의 사랑하는 사람을 배반
그런 다음 아무것도 알고 결코 그에게 물어
그리고 지금 나는 당신이 느끼는 모든 것을 상상할 수있다
죄책감이 나를 보는 것
양심의 가책은 당신의 마음을 통해 간다
나는 당신을 용서해야하지만 그 기억
항상 거기 있을 거야
나는 이것이 일어날 것이라고 결코 상상하지 못했다
내가 얼마나 널 믿었는지 알잖아
절대 날 바람피지 않을걸
하지만 당신은 모든 것을 볼 지불에서 이 생활
배신당하는 게 아프다고
그리고 당신은 그것이 어떻게 일어 났는지 상상할 수 없습니다
날 사랑한다고 날 잃고 싶지 않다는 걸
그리고 네 말을 듣고 난 후에 이건 내 결정이야
널 비난할 순 없어
실패는 인간의 조건
당신의 사랑하는 사람을 배반
그런 다음 아무것도 알고 결코 그에게 물어
그리고 지금 나는 당신이 느끼는 모든 것을 상상할 수있다
죄책감이 나를 보는 것
양심의 가책은 당신의 마음을 통해 간다
나는 당신을 용서해야하지만 그 기억
항상 거기 있을 거야
나는 당신을 비난 혼자 당신을 판단하는 사람이 아니에요.
그리고 나는 던질 수없는 첫 번째 돌을 안다.
널 비난할 순 없어
실패는 인간의 조건
당신의 사랑하는 사람을 배반
그런 다음 아무것도 알고 결코 그에게 물어
그리고 지금 나는 당신이 느끼는 모든 것을 상상할 수있다
죄책감이 나를 보는 것
용서하고 고백하옵소서
네가 날 떨어트리기 전에
나도 널 실망시켰어
아,네. 넌 실패했어널 실망시켰어
(덕분에*+*펠리니 탑에게*+*이 편지)